The proper clothing in the desert is to cover as much skin as possible while allowing for air circulation. You’re going to be hot no matter what, but keeping direct sun off your skin is step one for anyone who has to be exposed.
While burqas represent a lot of reprehensible things and are probably not the most comfortable garment in any warm climate, it’s not like walking around Cincinnati in the summer wrapped in grandma’s comforter.