I’ll go first.
While not literally testing a “balanced” diet, the diet in the following three randomized control trials all included high fibre, low fat, high vegetables, and high fruit - so approaching, if not identical to, what I think a reasonable person would call “balanced”: