# How much are colors used as surnames in other languages? (Green, White, etc.)

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [August 20, 2002, 9:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793 "2002-08-20T21:20:47Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gallows\_fodder](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/8c91f0/32.png) [@gallows\_fodder](https://boards.straightdope.com/u/gallows_fodder)\
**Post date:** [August 21, 2002, 1:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/21 "2002-08-21T13:42:52Z")

</div>

Curiously, in Italian the colorful surnames are pluralized.

Verdi – greens  
Neri – blacks  
Bianchi – whites  
Rossi – reds

Those are the most common names. There may be some Bruni (browns) floating around, but I’ve never heard of any Gialli (yellows), Blu o Azzurri (blues), or Arancioni (oranges).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bordelond](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bordelond/32/150_2.png) [@bordelond](https://boards.straightdope.com/u/bordelond)\
**Post date:** [August 21, 2002, 1:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/22 "2002-08-21T13:47:16Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by gallows fodder \*  
> **There may be some Bruni (browns) floating around …**

I’ve heard of “Bruno” as a surname (as well as a first name), and have always assumed it was Italian.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bordelond](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bordelond/32/150_2.png) [@bordelond](https://boards.straightdope.com/u/bordelond)\
**Post date:** [August 21, 2002, 1:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/23 "2002-08-21T13:50:31Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Jomo Mojo \*  
> \*\*One of the political party leaders in Yemen is named ‘Abd Allah al-Ahmar. In Arabic, Ahmar means RED. \*\*

You’ve reminded me of another one from Arabic – Safra and other variations on the s-f-r root mean “yellow”. There is an international banking family that once owned American Express (and still might) with the surname Safra.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Timchik](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c0e974/32.png) [@Timchik](https://boards.straightdope.com/u/Timchik)\
**Post date:** [August 21, 2002, 3:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/24 "2002-08-21T15:26:47Z")

</div>

In Russia, Bely/Belov (White), Cherny/Chernov (Black) and Golubev (Light Blue - or Dove, depending on how you want to take it) are fairly common surnames. I’ve seen Krasnov (Red) as well, but not as frequently.  
Most of the others almost certainly exist - Russian surnames are impressively varied and can sound as wacky as a Monty Python sketch in translation: Mr. Hardbread, this is Mr. Dryhands.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hajario](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/hajario/32/171_2.png) [@hajario](https://boards.straightdope.com/u/hajario)\
**Post date:** [August 21, 2002, 4:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/25 "2002-08-21T16:22:27Z")

</div>

My friend’s sister married a man from Mexico whose sir name is Amarillo (yellow).

Haj

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sjc](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e5b9ba/32.png) [@sjc](https://boards.straightdope.com/u/sjc)\
**Post date:** [August 21, 2002, 7:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793/26 "2002-08-21T19:11:43Z")

</div>

In my town there is a historical house name the Pink House. It not named after the color but the owner, Charles Pink.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/how-much-are-colors-used-as-surnames-in-other-languages-green-white-etc/124793.md?page=1)
