How Much Damage Has The Aswan Dam Caused?

You can. You just did it there. I assume you meant something like you can’t equate the two. But you can in some ways. Not this one though. There is much more pressure behind the Aswan Dam, so it will erode faster than a much smaller one if water begins to penetrate. In the other thread I point out how the Aswan High Dam could be breached with conventional weapons. That is if you wanted to do it in an extremely inefficient and costly manner.

It doesn’t even have to be a crater, just a wide-enough crack extending below the water line. The same effects will occur. The bulldozers might get there fast enough to plug it, or they might not - and follow-up air strikes would certainly interfere with that.

Maybe, but the sluice gates, or at least the control building, are bombable too. That’s how the Chosin Reservoir was taken out back in the Korean War - by a couple of Navy TBM’s carrying torpedos to blow the sluice gates. The effect was still a massive, sudden water release.

IIRC, the problem at Aswan is the extra height from the top of the dam to even the high water mark. Unless it was a surprise attack they could lower the water line even further. So you need some significant bang to get the leak started. And since it’s not a solid material (clay and rocks), you really need to extend a trench across the dam to get water flowing. It’s probably easier to drop commandos to manually set explosives than use all the addition bombs needed to because of their inaccuracies. Laser guided stuff would be a waste of money, so if you are going to bomb, you’d use a lot of conventional bombs. As mentioned upthread, it’s a lot easier to just blow the shit out of Cairo.

You wouldn’t necessarily have to get all the way through the dam either. If you destroy the filter, the clay core will erode. So, that’s less than halfway through the dam. That wouldn’t be a terribly abrupt process, but it’d do the trick.

That;s really the trick if you want it to give way. Even a trickle at the water line all the way across the dam will erode it very quickly, and eventually it will give way under pressure.