# I am SPARTACUS -- I mean msmith537

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294>\
**Category:** About This Message Board\
**Created:** [September 2, 2017, 2:16am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294 "2017-09-02T02:16:23Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kaylasdad99](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kaylasdad99/32/3398_2.png) [@kaylasdad99](https://boards.straightdope.com/u/kaylasdad99)\
**Post date:** [September 2, 2017, 2:16am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/1 "2017-09-02T02:16:23Z")

</div>

Wow, I never thought that one such as I would ever start a thread that questioned a moderation decision, even provisionally.\*

But [this](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?t=834476) thread in IMHO has a moderator action that may be a bridge too far. The relevant exchange:

> [@making america great again](https://boards.straightdope.com/t/making-america-great-again/794585/87):
>
> I’ve reported this post for personal insults. It is **EXTREMELY** offensive that you would put hate-filled words in my mouth.

> [@making america great again](https://boards.straightdope.com/t/making-america-great-again/794585/84):
>
> Translation…“I hate fags”.
> 
> Because he looked like a fag.

> [@making america great again](https://boards.straightdope.com/t/making-america-great-again/794585/89):
>
> This post goes well over the line by attributing slurs to another poster. You’re receiving a warning for personal insults. Please don’t do this again.

FWIW, I agree with **Eyebrows of Doom** ’s remark.

> [@making america great again](https://boards.straightdope.com/t/making-america-great-again/794585/92):
>
> So “fags” is where you draw the line but “sexual perverts” is A-OK and not “hate-filled” at all. Got it.

But overall, the incident kinda makes me want to ask if I can have a warning too. Because, istm that, provocative language aside, **msmith537** ’s “translations” were not really inapposite.

\*I say “provisionally” because I have not yet read **Flyer** ’s response (if one is forthcoming) to my request for a cite as to the school that excluded a long-haired boy from its classrooms, so I can evaluate his assertion that the outrage generated was misdirected. If the citation suggests to me that an unjust exclusion was imposed, it will tend to support **msmith537** ’s characterization.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![running\_coach](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/running_coach/32/15836_2.png) [@running\_coach](https://boards.straightdope.com/u/running_coach)\
**Post date:** [September 2, 2017, 2:28am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/2 "2017-09-02T02:28:02Z")

</div>

> [@kaylasdad99](#):
>
> \*I say “provisionally” because I have not yet read **Flyer** ’s response (if one is forthcoming) to my request for a cite as to the school that excluded a long-haired boy from its classrooms, so I can evaluate his assertion that the outrage generated was misdirected. If the citation suggests to me that an unjust exclusion was imposed, it will tend to support **msmith537** ’s characterization.

[Four year old boy.](http://kron4.com/2017/08/22/video-texas-school-sends-4-year-old-boy-home-for-long-hair/)

> [@](#):
>
> TEXAS (KRON) – – A Texas mother is outraged this morning after her four-year-old son was sent home from school for having long hair.
> 
> His mother says she learned about the new school hair policies at registration.
> 
> She was told she needed a letter citing a religious or cultural exception for her son to have hair longer than ear-length.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wolfpup](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wolfpup/32/10618_2.png) [@wolfpup](https://boards.straightdope.com/u/wolfpup)\
**Post date:** [September 2, 2017, 3:40am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/3 "2017-09-02T03:40:12Z")

</div>

I completely concur with the OP. I made similar comments [in my followup response in that thread](http://boards.straightdope.com/sdmb/showpost.php?p=20452398&postcount=87), but **Eyebrows of Doom** summed it up succinctly in a single sentence.

We all agree that we can’t go around arbitrarily insulting other posters, but what if a poster says something blatantly bigoted and all we do is hold a mirror up to them? And then, not liking what they see in the mirror, the poster loudly and publicly calls for vindication from the moderation staff? The only difference between what **msmith537** said and what several of us also said is the more colorful language used – **the criticisms expressed were exactly the same** – and the criticisms were factual and legitimate.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DSYoungEsq](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/c6cbf5/32.png) [@DSYoungEsq](https://boards.straightdope.com/u/DSYoungEsq)\
**Post date:** [September 2, 2017, 5:03am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/4 "2017-09-02T05:03:24Z")

</div>

The point is that we don’t make insulting comments about people here. That’s not that hard a concept to understand.

**msmith537** could easily have said something like, “that sounds an awful lot like you’re saying that he looked gay, and that that was a bad thing. One might interpret that to mean you have a dislike of gays.” Obviously other similar ways of putting the same concept abound. The point is, the comment so rendered doesn’t put hate-filled words in the mouth of the poster; it doesn’t even attack the poster, but rather points out that the words the poster used are susceptible of an interpretation the poster might not want.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Guinastasia](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guinastasia/32/5751_2.png) [@Guinastasia](https://boards.straightdope.com/u/Guinastasia)\
**Post date:** [September 2, 2017, 5:26am UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/5 "2017-09-02T05:26:06Z")

</div>

**Flyer** makes comments like that all the time and gets away with it. It’s about time someone finally called him on it. What else did he mean by “sexual perversions”? C’mon.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![John\_Mace](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/john_mace/32/185_2.png) [@John\_Mace](https://boards.straightdope.com/u/John_Mace)\
**Post date:** [September 2, 2017, 12:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/6 "2017-09-02T12:02:04Z")

</div>

“I think homosexuality is sexual pervasion.” I’m no seeing why that would be out of bounds as an opinion to state in IMHO. “You hate fags” is a personal insult, directed at the poster. Not OK in IMHO, but perfect OK in the BBQ Pit.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Asimovian](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/asimovian/32/172_2.png) [@Asimovian](https://boards.straightdope.com/u/Asimovian)\
**Post date:** [September 2, 2017, 2:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/7 "2017-09-02T14:09:34Z")

</div>

I’m just now seeing this and not in a place where I can respond fully (I will do so later). But in short, a poster making reprehensible comments is not necessarily against the rules. But attacking another poster, and in particular, attributing slurs to that person, is against IMHO rules. I did not rule against everything that msmith537 said in his post; just that aspect.

Again, sorry to post this on the run. I’ll be back later.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Peter\_Morris](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/peter_morris/32/359_2.png) [@Peter\_Morris](https://boards.straightdope.com/u/Peter_Morris)\
**Post date:** [September 2, 2017, 5:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/8 "2017-09-02T17:38:47Z")

</div>

This is consistent with previous warnings.

In the past, SDMB members have been warned for saying “nigger” in their posts. They were not themselves racist, and were expressing opposition to racists. But they substantially paraphrased their opponents, and inserted the word where it was not actually said.

Examples:  
[http://boards.straightdope.com/sdmb/showpost.php?p=15413549&postcount=48](http://boards.straightdope.com/sdmb/showpost.php?p=15413549&postcount=48)  
[http://boards.straightdope.com/sdmb/showpost.php?p=18420264&postcount=18](http://boards.straightdope.com/sdmb/showpost.php?p=18420264&postcount=18)

Personally, I think a mod note is appropriate in cases like this, but the rule itself is long-standing and well known.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)\
**Post date:** [September 2, 2017, 6:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/9 "2017-09-02T18:01:47Z")

</div>

> [@kaylasdad99](#):
>
> But overall, the incident kinda makes me want to ask if I can have a warning too. Because, istm that, **provocative language aside** , **msmith537** ’s “translations” were not really inapposite.

Bolding mine.

But the “provocative language” is the heart of why the post would have been moderated. That’s like saying, “Aside from the insult I don’t see why the post was insulting.” **msmith537** chose a deliberately inflammatory way to characterize **Flyer’s** remark. It was not merely a rephrasing of his remark, it was clearly intended to be insulting.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Richard\_Parker](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/35a633/32.png) [@Richard\_Parker](https://boards.straightdope.com/u/Richard_Parker)\
**Post date:** [September 2, 2017, 6:07pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/10 "2017-09-02T18:07:34Z")

</div>

If you are insulted by a totally fair paraphrase of your comments, then that paraphrase is something really quite useful in the discussion.

If the paraphrase is unfair, then it’s just an insult.

I don’t think you get to duck that distinction by observing that the paraphrase was inflammatory. The unferlying opinion was inflammatory.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Riemann](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/riemann/32/3133_2.png) [@Riemann](https://boards.straightdope.com/u/Riemann)\
**Post date:** [September 2, 2017, 6:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/11 "2017-09-02T18:34:26Z")

</div>

> [@Richard\_Parker](#):
>
> If you are insulted by a totally fair paraphrase of your comments, then that paraphrase is something really quite useful in the discussion.
> 
> If the paraphrase is unfair, then it’s just an insult.
> 
> I don’t think you get to duck that distinction by observing that the paraphrase was inflammatory. The unferlying opinion was inflammatory.

For what it’s worth, **Flyer** himself later conceded that the paraphrase was _semantically_ accurate (albeit with a hate-the-sinner-not-the-sin preamble):

> [@making america great again](https://boards.straightdope.com/t/making-america-great-again/794585/106):
>
> …I have a problem with homosexual behavior…

So the bone of contention is **msmith537** ’s introduction of explicit inflammatory/offensive vocabulary (outside the Pit) that was absent in the original. I’m in two minds about this. It’s pretty clear that **Flyer** used the standard weasel words that actually mean precisely what **msmith537** said they mean.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)\
**Post date:** [September 2, 2017, 6:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/12 "2017-09-02T18:36:23Z")

</div>

> [@Richard\_Parker](#):
>
> If you are insulted by a totally fair paraphrase of your comments, then that paraphrase is something really quite useful in the discussion.
> 
> If the paraphrase is unfair, then it’s just an insult.
> 
> I don’t think you get to duck that distinction by observing that the paraphrase was inflammatory. The unferlying opinion was inflammatory.

If you want to use inflammatory language to characterize what you believe to be someone else’s opinion, you are free to do that in the Pit. Using deliberately inflammatory language in IMHO or other forums does not really assist in civil discussion.

And we’ve never considered “but he said something offensive first” to be a legitimate defense against insulting another poster.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Riemann](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/riemann/32/3133_2.png) [@Riemann](https://boards.straightdope.com/u/Riemann)\
**Post date:** [September 2, 2017, 6:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/13 "2017-09-02T18:44:45Z")

</div>

Let me ask this. If Flyer had said explicitly in the original post:

“I have a problem with homosexual behavior.”

And someone had responded:

“Does the fact that you hate fags mean that you think they should be allowed to marry?”

Would that (outside the Pit) merit a warning?  
If that’s the policy, then that’s fine - I think the warning was justified. It’s not for an (accurate) paraphrase, it’s for the choice of inflammatory vocabulary.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/14 "2017-09-02T19:05:23Z")

</div>

> [@Riemann](#):
>
> Would that (outside the Pit) merit a warning?  
> If that’s the policy, then that’s fine - I think the warning was justified. It’s not for an (accurate) paraphrase, it’s for the choice of inflammatory vocabulary.

In my opinion as a moderator, yes. The second poster is putting hate speech in the mouth of the other poster. This goes beyond a mere “paraphrase.”

I would also make the observation that merely stating that you “have a problem with homosexual behavior” does not mean you hate homosexuals. You can disapprove of someone’s behavior without hating them personally.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![John\_Mace](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/john_mace/32/185_2.png) [@John\_Mace](https://boards.straightdope.com/u/John_Mace)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:06pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/15 "2017-09-02T19:06:07Z")

</div>

> [@Richard\_Parker](#):
>
> If you are insulted by a totally fair paraphrase of your comments, then that paraphrase is something really quite useful in the discussion.
> 
> If the paraphrase is unfair, then it’s just an insult.
> 
> I don’t think you get to duck that distinction by observing that the paraphrase was inflammatory. The unferlying opinion was inflammatory.

Can you clarify? Are you saying that you think:

1. **Flyer** should have been moderated for making an offensive comment, and **smith** should not have been moderated since his paraphrase was accurate.

2. Both posters should have been moderated for offensive and/or insulting posts.

3. Neither poster should have been moderated.

4. Something else?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BigT](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bigt/32/12044_2.png) [@BigT](https://boards.straightdope.com/u/BigT)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/16 "2017-09-02T19:31:04Z")

</div>

> [@Colibri](#):
>
> II would also make the observation that merely stating that you “have a problem with homosexual behavior” does not mean you hate homosexuals. You can disapprove of someone’s behavior without hating them personally.

Yes. It. DOES!!! You’ve literally just taken the bullshit that homophobes say all the time. If you have a problem with homosexual behavior, you can’t love the sinner and hate the sin. It’s just bigotry, and that is hatred.

But, hey. Got to make excuses to defend bigotry. Can’t actually care about other people enough to actually use what power you have to stop it.

And don’t bring up inflammatory language when you attacked me via PM. You love using inflammatory language against people you hate. I had to be all deferential, you got to try to hurt me as much as you could. I had to shut off PMs because you were making me want to attack you.

So stop trying to pretend you care about some sacred rules.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![John\_Mace](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/john_mace/32/185_2.png) [@John\_Mace](https://boards.straightdope.com/u/John_Mace)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/17 "2017-09-02T19:35:46Z")

</div>

This will not end well.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bone](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bone/32/407_2.png) [@Bone](https://boards.straightdope.com/u/Bone)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/18 "2017-09-02T19:38:03Z")

</div>

Dude. Chill. I recommend less indignation and more measured interaction.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Riemann](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/riemann/32/3133_2.png) [@Riemann](https://boards.straightdope.com/u/Riemann)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/19 "2017-09-02T19:39:07Z")

</div>

> [@John\_Mace](#):
>
> This will not end well.

Stop making inflammatory predictions.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)\
**Post date:** [September 2, 2017, 7:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294/20 "2017-09-02T19:49:03Z")

</div>

> [@BigT](#):
>
> Yes. It. DOES!!! You’ve literally just taken the bullshit that homophobes say all the time. If you have a problem with homosexual behavior, you can’t love the sinner and hate the sin. It’s just bigotry, and that is hatred.

My mother is a devout Catholic, and I have other relatives who are nuns. They believe on religious grounds that homosexual behavior is immoral. I also have several family members who are gay. I know for a fact that my mother loves them deeply, and she has never shown the least bit of bigotry with respect to their gay friends (who are frequent guests at her house, attending her birthday parties and coming over for Christmas dinner). People are more complex than you acknowledge.

As for the rest of your remarks, they are not pertinent to the present discussion so I will not address them here.

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/i-am-spartacus-i-mean-msmith537/795294.md?page=2)
