I got new tires on my car, but the tire store over inflated them. Is there a reason?

Presumably you’re talking about 35 psi-gauge, but for this math you need absolute pressure: 49.7 psi. 2% of that is 0.994 psi.

Don’t feel bad. I made the same mistake just a few months ago: