If comic books count as literary, Wolverine might eventually qualify. Of course, movie’s are upping his exposure.
Hmmm…I don’t think so. Juan Rico isn’t really the star of that novel, the socio-political system was.
Try shouting *“Ricos, Mr. Bug! Thousands of 'em!” *at any gathering of SF fans and see what reaction you get. 