If a US Supreme Court justice became mentally diminished (say Alzheimer's) can their family remove them from the court?

True. Although my point is not to protect the specific individual workers as such, nice though that is.

My goal is to protect the integrity of the work from deliberate sabotage or vandalism by top management. Given the “product” the Executive Branch makes that’s a vastly more important goal for the nation as a whole.