# I'm not your "boss"

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [August 26, 2012, 5:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690 "2012-08-26T05:50:21Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Leaffan](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/leaffan/32/299_2.png) [@Leaffan](https://boards.straightdope.com/u/Leaffan)\
**Post date:** [August 27, 2012, 7:18pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/41 "2012-08-27T19:18:19Z")

</div>

I get called boss by two guys: the guy who works at the gas station (a middle-eastern immigrant) and a guy who I carpool with, from Egypt.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kath94](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/67e7ee/32.png) [@kath94](https://boards.straightdope.com/u/kath94)\
**Post date:** [August 27, 2012, 7:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/42 "2012-08-27T19:47:54Z")

</div>

> [@Noone\_Special](#):
>
> Yeah, part of getting close to 50 seems to be everyone has stopped calling me “bro”\* and is now calling me “sir.” I’m not really annoyed with these kids, except I _feel old_. And they keep getting on my lawn… :p:o
> 
> - (Or “My Brother.” There’s no racial connotation to this in Hebrew, it’s just Army Slang here.)

My husband & I use this as an opportunity to snark each other. \<smirk\> "He called you “sir!” \<smirk\>

“Ha ha, he called you ma’am! Ha!”

Yes, we are children.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KneadToKnow](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kneadtoknow/32/3999_2.png) [@KneadToKnow](https://boards.straightdope.com/u/KneadToKnow)\
**Post date:** [August 27, 2012, 8:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/43 "2012-08-27T20:09:07Z")

</div>

_NCIS_ is a really popular show. I now call my boss “boss.” Fortunately, she does not Gibbs-slap me.

I also have a patron I call “chief.” He is the Chief of Police.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Smeghead](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/f1d935/32.png) [@Smeghead](https://boards.straightdope.com/u/Smeghead)\
**Post date:** [August 27, 2012, 8:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/44 "2012-08-27T20:30:55Z")

</div>

> [@kath94](#):
>
> My husband & I use this as an opportunity to snark each other. \<smirk\> "He called you “sir!” \<smirk\>
> 
> “Ha ha, he called you ma’am! Ha!”
> 
> Yes, we are children.

Sounds like you’re really really old children…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![InternetLegend](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/internetlegend/32/13154_2.png) [@InternetLegend](https://boards.straightdope.com/u/InternetLegend)\
**Post date:** [August 28, 2012, 5:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/45 "2012-08-28T05:55:03Z")

</div>

I was dropping off a car at the service department of a dealership this morning, and I heard one of the service advisers calling his customer “boss”! I thought of this thread, of course (the guy using the term was mid-20s, no more hispanic than average around here, and had a wanna-be car salesman vibe to him).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Locrian](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/locrian/32/14146_2.png) [@Locrian](https://boards.straightdope.com/u/Locrian)\
**Post date:** [August 28, 2012, 7:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/46 "2012-08-28T07:31:15Z")

</div>

Great username! That’s almost every love song recorded! 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nava](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/da6949/32.png) [@Nava](https://boards.straightdope.com/u/Nava)\
**Post date:** [August 28, 2012, 9:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690/47 "2012-08-28T09:32:59Z")

</div>

> [@UncleRojelio](#):
>
> No, then you’d be ‘El Jefe’.

Without the _el_; as a form of address it’s very common in Spanish and doesn’t carry any articles (no “el jefe” but also no “mi jefe”).

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/im-not-your-boss/632690.md?page=2)
