In England, when did place-name titles cease to have any connection with the places?

Factual Questions
21

I tend to give Shakespeare a pass on practically anything. We know more Straight Dope, now, about the times he set his plays in than he could possibly have gleaned from Holinshed or Plutarch. (Which does not excuse the seacoast of Bohemia . . .)