# In the media:  Magna Carta vs. The Magna Carta - ?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [June 15, 2015, 11:08am UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570 "2015-06-15T11:08:18Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [June 15, 2015, 11:08am UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/1 "2015-06-15T11:08:18Z")

</div>

With the 800 year anniversary of the signing, it is in the news a bit. It is just me, or is it being referred to differently than it had been in the past? I recall it being referred to as THE Magna Carta, but I see it referred to as Magna Carta. Has something changed, either in general or in the U.S. media, or was I just missing it?

Okay: Magna Carta, Ukraine, Eurhythmics, but still The Hague. Got it. 😕

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [June 15, 2015, 11:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/2 "2015-06-15T11:17:52Z")

</div>

Eurythmics. Sigh.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amanset](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8dc957/32.png) [@amanset](https://boards.straightdope.com/u/amanset)\
**Post date:** [June 15, 2015, 1:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/3 "2015-06-15T13:15:16Z")

</div>

> [@WordMan](#):
>
> With the 800 year anniversary of the signing, it is in the news a bit. It is just me, or is it being referred to differently than it had been in the past? I recall it being referred to as THE Magna Carta, but I see it referred to as Magna Carta. Has something changed, either in general or in the U.S. media, or was I just missing it?
> 
> Okay: Magna Carta, Ukraine, Eurhythmics, but still The Hague. Got it. 😕

Its proper name is just “Magna Carta”. It is all about Latin and definite forms.

> **[Magna Carta](https://en.wikipedia.org/wiki/Magna_Carta#Usage_of_the_definite_article_and_spelling)**
>
> Philosophers
> Works

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [June 15, 2015, 2:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/4 "2015-06-15T14:03:35Z")

</div>

Ah - should’ve thought to see if the Wiki listing commented on that. Thanks! I guess I just never noticed it referred to without the definite article much before this recent wave of articles…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sage\_Rat](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/sage_rat/32/399_2.png) [@Sage\_Rat](https://boards.straightdope.com/u/Sage_Rat)\
**Post date:** [June 15, 2015, 5:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/5 "2015-06-15T17:34:41Z")

</div>

> [@WordMan](#):
>
> The Hague

In Dutch, it’s called “Den Haag” and I believe that the “den” is the equivalent to “the”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DrDeth](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/b487fb/32.png) [@DrDeth](https://boards.straightdope.com/u/DrDeth)\
**Post date:** [June 15, 2015, 5:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/6 "2015-06-15T17:52:29Z")

</div>

No doubt, that if Magna Carta is considered a Latin phrase, there is no "the’. But after 800 years, certainly this could be considered a term that has entered the English Language.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Trinopus](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/2bfe46/32.png) [@Trinopus](https://boards.straightdope.com/u/Trinopus)\
**Post date:** [June 15, 2015, 9:00pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/in-the-media-magna-carta-vs-the-magna-carta/722570/7 "2015-06-15T21:00:17Z")

</div>

Things change… It used to be The Ukraine. Hell, it used to be The Lebanon.

But I agree with **DrDeth** : it’s an English phrase as much as a Latin one.
