That’s not untrue, but ultimately their power comes from their political office. This is very different from a system where titles/offices are self-awarded to people that already effectively have the power. Caesar became emperor because he was the most powerful person in their world; the title was an expression of that power, not a cause. No American public office is analogous.