I don’t think that health authorities overreacted. There are many outbreaks in which they did too little.
It is very possible that a mild form of SARS exists, but surprising that in Toronto all the cases could be linked epidemiologically to the index case.
Some people, listening to warnings from health authorities, did indeed overreact. But I’m not sure I would call their reactions “mass hysteria”.