# Is this Spanish correct?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/is-this-spanish-correct/802652>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [November 25, 2017, 6:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/is-this-spanish-correct/802652 "2017-11-25T06:36:34Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aeschines](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/aeschines/32/16251_2.png) [@Aeschines](https://boards.straightdope.com/u/Aeschines)\
**Post date:** [November 25, 2017, 6:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/is-this-spanish-correct/802652/1 "2017-11-25T06:36:34Z")

</div>

I’m planning a trip to Latin American and am making business cards with the following description in English / Spanish of what I do. Any issues?

My name here  
My company here

translation / interpretation (Japanese / English)  
traducción / interpretación (japonés / ingles)

Thanks!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Go\_Arachnid\_Laser\_1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/b2d939/32.png) [@Go\_Arachnid\_Laser\_1](https://boards.straightdope.com/u/Go_Arachnid_Laser_1)\
**Post date:** [November 25, 2017, 9:02am UTC](https://boards.straightdope.com/t/is-this-spanish-correct/802652/2 "2017-11-25T09:02:15Z")

</div>

“Inglés” also has got an accent. I know, accents are super annoying. But what can you do?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Aeschines](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/aeschines/32/16251_2.png) [@Aeschines](https://boards.straightdope.com/u/Aeschines)\
**Post date:** [November 25, 2017, 9:13am UTC](https://boards.straightdope.com/t/is-this-spanish-correct/802652/3 "2017-11-25T09:13:37Z")

</div>

Ah, right, thanks! Otherwise OK?