# It's time for another round of "Guess the wildly inappropriate song choice"!

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [October 19, 2016, 7:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057 "2016-10-19T19:35:07Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nearwildheaven](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/90db22/32.png) [@nearwildheaven](https://boards.straightdope.com/u/nearwildheaven)\
**Post date:** [October 26, 2016, 11:56pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057/41 "2016-10-26T23:56:15Z")

</div>

> [@CalMeacham](#):
>
> When my office mate in grad school was a Mormon, I used to go with him to Stake and Ward dances. One of the songs played was _Lady Marmalade_, with its chorus of \* “Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)?” \*\*  
> You’d think that Mormons, with their language lessons required for international missionary work, would realize what this meant.  
> Or maybe they did, and figured that if you say suggestive things in another language, it doesn’t count. Like calories.
> 
> - “Do you want to sleep with me (tonight)?”, for the one or two folks who still don’t know.

When I was taking college French, many moons ago, we went around the room and said ad lib sentences in French. One of my classmates said he was going to “dormir” with his “petit ami” and the professor said, in English, “If you ‘dormir’ with your petit ami, that is ALL you do!” 😛 :smack:

“Dormir”, or some other variant of it, means “sleep” - literally.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Baal\_Houtham](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/baal_houtham/32/13604_2.png) [@Baal\_Houtham](https://boards.straightdope.com/u/Baal_Houtham)\
**Post date:** [October 27, 2016, 12:02am UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057/42 "2016-10-27T00:02:39Z")

</div>

> [@Annoying\_Buzz](#):
>
> For weddings, I’ve always been surprised by how many couples ask to have “Beauty and the Beast” performed during the ceremony. Also, how many have “Someday My Prince Will Come” as the song for when the couple are _leaving_ the chapel.

“Beauty and the Beast” is one of my favorite Disney songs. Seems appropriate for a wedding – one could quibble that the civilizing effect of a woman on a man is a stereotype, but there’s enough truth in the stereotype that if a couple finds the message appropriate I won’t tell them they’re wrong. And the compromise is depicted as coming from both sides. Story old as time.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thelurkinghorror](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/7c8e57/32.png) [@thelurkinghorror](https://boards.straightdope.com/u/thelurkinghorror)\
**Post date:** [October 27, 2016, 12:09am UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057/43 "2016-10-27T00:09:56Z")

</div>

> [@nearwildheaven](#):
>
> When I was taking college French, many moons ago, we went around the room and said ad lib sentences in French. One of my classmates said he was going to “dormir” with his “petit ami” and the professor said, in English, “If you ‘dormir’ with your petit ami, that is ALL you do!” 😛 :smack:
> 
> “Dormir”, or some other variant of it, means “sleep” - literally.

When studying French, I judged the quality of a dictionary by how they translated “to kiss.” “Baiser” may have been the word in decades past, but it has meant something \*very \*different for awhile now.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tenacious\_j](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/439d5e/32.png) [@tenacious\_j](https://boards.straightdope.com/u/tenacious_j)\
**Post date:** [October 27, 2016, 1:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057/44 "2016-10-27T01:55:15Z")

</div>

Sometimes a song is just a song. If it’s the first dance or another significant part of the celebration, no, something like Hey Ya or Get Low is a good party song. It would be hard to try to make every song for 2 or 3 hours a falling-in-love song and I doubt many people really notice.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Gray\_Ghost](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/c0e974/32.png) [@Gray\_Ghost](https://boards.straightdope.com/u/Gray_Ghost)\
**Post date:** [October 27, 2016, 2:43am UTC](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057/45 "2016-10-27T02:43:07Z")

</div>

Are we counting Mercedes-Benz using Janis Joplin’s _[Mercedes Benz](https://en.wikipedia.org/wiki/Mercedes_Benz_(song))_ to un-ironically sell cars? Or the [NFL](http://www.adforum.com/creative-work/ad/player/12658766/every-day-is-like-sunday/nfl-network) using Morrissey’s, _[Everyday Is Like Sunday](https://en.wikipedia.org/wiki/Everyday_Is_Like_Sunday)_ (a song inspired by _[On The Beach](https://en.wikipedia.org/wiki/On_the_Beach_(novel))_) to trumpet their broadcasting American football games?

> [@](#):
>
> \*In the seaside town  
> …that they forgot to bomb  
> Come! Come! Come—nuclear bomb!
> 
> Everyday is like Sunday  
> Everyday is silent and grey\*

Beautiful song, and I see why they wanted to play the chorus, but really NFL? Especially if you’re going to play a shitty cover of the song?

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/its-time-for-another-round-of-guess-the-wildly-inappropriate-song-choice/769057.md?page=2)
