# Kissthisguy! The Best Misheard Lyrics

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share
**Created:** [July 4, 2000, 1:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555 "2000-07-04T13:44:45Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Coldfire](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/a587f6/32.png) [@Coldfire](https://boards.straightdope.com/u/Coldfire)
#### Post date: [July 4, 2000, 1:44pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/1 "2000-07-04T13:44:45Z")

</div>

OK, I’m sure this has been done before. But if so, it has been a while. That combined with our evergrowing population urges me to bring it up again: the wonders of Kissthisguy!

Check out this site: [http://www.kissthisguy.com](http://www.kissthisguy.com)

It’s all about misheard lyrics, and people telling about them. You can post your own misheard lyrics here too! Let me start you all off by giving you a fine sample of what’s to be found 🙂

> [@](#):
>
> _**Mariah Carey - I Can’t Live (If Living is Without You)**_
> 
> **The real lyrics were** : I can’t forget this evening or your face as you were leaving.
> 
> **But I misheard them as** : I can’t forget the semen on your face as you were leaving.
> 
> **The embarrasing moment of revelation** : My friend, singing along to the radio, sang, much to the surprise of my befuddled ears, the aforementioned words. Luckily, the words are repeated in the second verse, and she did, indeed, say that.
> 
> **Age when I realized how wrong I had been** : 15
> 
> **Misheard by** : Marci

Isn’t it priceless?? This site is also great for finding that one lyric you always wondered about.

So spill! What are your favourite lyrics mistakes?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![David\_B](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/51bf81/32.png) [@David\_B](https://boards.straightdope.com/u/David_B)
#### Post date: [July 4, 2000, 1:56pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/2 "2000-07-04T13:56:38Z")

</div>

Kansas: “Carry on Wayward Son”

For the longest time, I thought a line said: “And if I claim to be a _white_ man, it surely means that I don’t know.” (The proper word is “wise” not “white.”)

I couldn’t figure out how this guy couldn’t know if he was a white man!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![tshirts](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/839c29/32.png) [@tshirts](https://boards.straightdope.com/u/tshirts)
#### Post date: [July 4, 2000, 2:51pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/3 "2000-07-04T14:51:18Z")

</div>

**GROOVIN’** ~ The Young Rascals  
"Life would be ecstasy, you and me endlessly/ Groovin’ on a Sunday afternoon  
"

I still hear "You and me and Leslie "

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![kiffa](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/d78d45/32.png) [@kiffa](https://boards.straightdope.com/u/kiffa)
#### Post date: [July 4, 2000, 5:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/4 "2000-07-04T17:12:11Z")

</div>

There are several websites about misinterpreted song lyrics; some are really funny.

> **[Am I Right Misheard Song Lyrics](http://www.amiright.com/misheard/index.shtml)**
>
> Misheard lyrics aka Mondegreens for songs from the past 50 years, including country, chrisitan music, and christmas music. Over 100,000 misheard song lyrics!

[http://www.home.flash.net/~trevas](http://www.home.flash.net/~trevas)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![pepperlandgirl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/f17d59/32.png) [@pepperlandgirl](https://boards.straightdope.com/u/pepperlandgirl)
#### Post date: [July 4, 2000, 5:14pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/5 "2000-07-04T17:14:19Z")

</div>

This is a really old song  
“Poetry in motion”, I don’t know who sang it.  
I also didn’t know the title for a long time so instead of hearing “Poetry in motion” I heared “Oh a tree in motion.” Obviously that made no sense.  
And of course The Beatles “Lucy in the Sky with Diamonds.”  
What I heard “I girl with calidous goes by.”  
Of course it’s “A girl with kaliediscope eyes.”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![kiffa](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/d78d45/32.png) [@kiffa](https://boards.straightdope.com/u/kiffa)
#### Post date: [July 4, 2000, 5:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/6 "2000-07-04T17:16:53Z")

</div>

the second site is:

[http://home.flash.net/~trevas/](http://home.flash.net/~trevas/) now, I’ll check to see if that works. sorry for the inconvenience.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![lswote](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lswote/32/5737_2.png) [@lswote](https://boards.straightdope.com/u/lswote)
#### Post date: [July 4, 2000, 5:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/7 "2000-07-04T17:32:34Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by tshirts \*  
> \*\ ***GROOVIN’** ~ The Young Rascals  
> "Life would be ecstasy, you and me endlessly/ Groovin’ on a Sunday afternoon  
> "
> 
> I still hear "You and me and Leslie "\*\*

No shit? I **DID** think it was and Leslie! I’ll be damned!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![aseymayo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/a88e57/32.png) [@aseymayo](https://boards.straightdope.com/u/aseymayo)
#### Post date: [July 4, 2000, 6:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/8 "2000-07-04T18:20:28Z")

</div>

Alright, alright - I’ll admit it. The first time I heard the Buzzcocks singing “You’re an orgasm addict,” I thought they were saying, “We’re all gas-o-matics.”

But my all time favorite is my sister’s interpretation of “Yellow Submarine.” She thought the Beatles were singing, “We all live in some yellow dungarees”!!

( **Pepperland** - the version of “Poetry in Motion” that I remember was by Johnny Tillotson)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![douglips](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/e68b1a/32.png) [@douglips](https://boards.straightdope.com/u/douglips)
#### Post date: [July 4, 2000, 6:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/9 "2000-07-04T18:21:29Z")

</div>

Here’s one for you, **Coldfire**.

Actual lyric: I will choose the path that’s clear… I will choose freewill.

What I misheard: I will choose a purpose here…  
Well, it kinda sounds like it, and it fits into the meaning of the lyrics.

What my brother misheard: I will choose a bathysphere…  
Rationale: “A bathysphere stands up to pressure, so he’s saying he wants to make a choice that will stand the test of time.”  
_ **What?!?!** _

Seriously.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![rowrrbazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rowrrbazzle/32/414_2.png) [@rowrrbazzle](https://boards.straightdope.com/u/rowrrbazzle)
#### Post date: [July 4, 2000, 7:45pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/10 "2000-07-04T19:45:36Z")

</div>

also check out [The Ants Are My Friends](http://www.enteract.com/~jessicar/lyrics).

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![London\_Calling](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/49beb7/32.png) [@London\_Calling](https://boards.straightdope.com/u/London_Calling)
#### Post date: [July 4, 2000, 7:56pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/11 "2000-07-04T19:56:06Z")

</div>

The one lyric I can say I have never had the first idea what was being sung has been until **now** the chorus of R.E.M.s ‘The Sidewinder Sleeps Tonight’. My best mumble had been “Comedy will da da hmmm”. Decided it was about time I knew:

Tell her,  
Tell her she can kiss my ass, then laugh and say that you were only kidding.  
That way she’ll know that it’s really, really, really, really me.

**(chorus)**

Call me when you try to wake her up. Call me when you try to wake her.  
Call me when you try to wake her up. Call me when you try to wake her.  
Call me when you try to wake her up. Call me when you try to wake her.  
It was that complicated !!!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![sailor](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a587f6/32.png) [@sailor](https://boards.straightdope.com/u/sailor)
#### Post date: [July 4, 2000, 8:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/12 "2000-07-04T20:10:03Z")

</div>

In Lucy in the sky with diamonds the Beatles sing (supposedly) “a girl with caleidoscope eyes” but it sounds more like “a girl with colitis goes by”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![FreakFreely](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/48db29/32.png) [@FreakFreely](https://boards.straightdope.com/u/FreakFreely)
#### Post date: [July 4, 2000, 8:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/13 "2000-07-04T20:10:29Z")

</div>

At the end of the Beatles song “I Am The Walrus” there’s a chorus of chanting voices shouting in the backround: “Jump up! Jump up! Everybody jump up! Jump up! Jump up! Everybody jump up!” And so on.  
What I heard was: “Smoke pot! Smoke pot! Everybody smoke pot! Smoke pot! Smoke pot! Everybody smoke pot!”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![London\_Calling](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/49beb7/32.png) [@London\_Calling](https://boards.straightdope.com/u/London_Calling)
#### Post date: [July 4, 2000, 8:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/14 "2000-07-04T20:21:25Z")

</div>

Freak - you might find the written ‘official’ lyric might not have been strictly followed in the studio.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![pepperlandgirl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/f17d59/32.png) [@pepperlandgirl](https://boards.straightdope.com/u/pepperlandgirl)
#### Post date: [July 4, 2000, 8:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/15 "2000-07-04T20:58:16Z")

</div>

That’s a common one Freak.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![CelticFire](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/aca169/32.png) [@CelticFire](https://boards.straightdope.com/u/CelticFire)
#### Post date: [July 4, 2000, 9:08pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/16 "2000-07-04T21:08:23Z")

</div>

There’s a song by the Bee Gees… It totally sounds like “A Bald-Headed Woman”, but I guess the real lyric is “More Than A Woman”. Ya gotta hear the song.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![phouka](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/c5a1d2/32.png) [@phouka](https://boards.straightdope.com/u/phouka)
#### Post date: [July 4, 2000, 10:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/17 "2000-07-04T22:36:20Z")

</div>

Fine Young Cannibals’ “Suicidal Blonde”:

A friend pointed out that the chorus sounded like “soup and salad bar” instead of “suicidal blonde”. Haven’t been able to listen to that song straight faced since then.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Coldfire](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/a587f6/32.png) [@Coldfire](https://boards.straightdope.com/u/Coldfire)
#### Post date: [July 4, 2000, 11:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/18 "2000-07-04T23:21:13Z")

</div>

Phouka, surely you mean INXS?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![DRY](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a87d85/32.png) [@DRY](https://boards.straightdope.com/u/DRY)
#### Post date: [July 5, 2000, 9:11am UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/19 "2000-07-05T09:11:49Z")

</div>

In addition to being one of my favorite posters, “Michelle” is the topic of one of my favorite misheard lyrics:

> [@](#):
>
> \*\*  
> The real lyrics were:  
> Michelle ma belle, sont les mots qui vont tres bien ensemble, tres bien ensemble.
> 
> But I misheard them as:  
> Michelle my bell, some day monkey play piano song, play piano song.

\*\*

Growing up, I never really was sure what the french lyrics were, and since I wasn’t the type to sing out loud, I never worried about it much. But I nearly fell over with laughter when I was told the lyrics were misheard as having to do with monkeys and pianos. Kind of like a bad Wizard of Oz dream.

Like many others, I couldn’t understand why “Bad Moon Rising” contained a reference to “bathroom on the right”.

Finally, the Madonna song with the lyric: “Last night I dreamt of San Pedro”. Again, I didn’t think about what the lyric was actually supposed to be, but couldn’t believe it was misheard as “Last night I slept with some dago.”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![TroubleAgain](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e480ec/32.png) [@TroubleAgain](https://boards.straightdope.com/u/TroubleAgain)
#### Post date: [July 5, 2000, 9:26am UTC](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555/20 "2000-07-05T09:26:38Z")

</div>

In the song “Blinded By the Light”, my brother was convinced the line was “wrapped up like a douche, I roll her over in the night.” I was very damned sure that wasn’t right, but didn’t know what the correct words were until I read the book about misheard lyrics. Then I could correct him: “Reved up like a deuce, another runner in the night.” Who the hell was expecting a car reference???

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/kissthisguy-the-best-misheard-lyrics/24555.md?page=2)
