One of the things that comes up a lot when talking about Latin education is that qualified teachers are dying off or retiring faster than they’re being replaced. Just from that reality, I think we can expect Latin programs to dry up.
[QUOTE=Alex_Dubinsky]
Are you looking to force a kid into it? Don’t. Let me tell you a secret, it’s not a real language. (Like, you don’t really speak in it! At least, we didn’t.)
[/quote]
There is a traditional approach to teaching Latin as a sort of puzzle-solving system. Advocates of this approach point out that it sharpens the analytical faculties. It’s true that the ability to do hard mental work requires practice, and that traditional approach to Latin is as good a way to get that practice as anything else. But I suspect that it’s mostly people with analytic turns of mind that study Latin to begin with, so the chain of cause-and-effect may be backwards.
I have always lamented that nobody tries to actually speak Latin. Well, as it turns out, people do. There is on the one hand a Living Latin movement that is trying to keep the oral tradition of the language alive. On the other hand, there are educators now coming around to the idea that actually trying to speak the language is a more effective way to teach it. It can be done, and it is being done. Ecce:
Conversational Latin - A video about a teacher using conversational techniques to teach Latin in high school. The teacher speaks mostly in Latin, with subtitles.
Latin Immersion - Here is a video about a program designed to bring people together to actually speak the language.
Conversational Latin for Oral Proficiency - A handy phrase book for having modern conversations in the language of Cicero. The author also did the The Bantam New College Latin & English Dictionary which is not only compact and dirt-cheap, but it’s designed with the Living Latin crowd in mind, with not only many words for modern things, but giving the Latin equivalents to many of the phrases we take for granted in English.
Schola - A social networking site for Latinists. I’ve been in their chatrooms and had conversations with other people of quite different native languages, everybody able to bridge the gap because we shared a knowledge of Latin. Of course, the conversations often end up dealing with the same subjects – where are you from, how long have you been studying Latin, ect. That’s why I’m working on building a Latin vocabulary for D&D, to give people something less awkward to talk about while practicing sentence formation, enunciation and auditory comprehension.
The Latinum Podcast - Since you can’t take a plane to ancient Rome to become immersed in the language, one guy has taken it upon himself to record lessons in spoken Latin so that you can gradually train your ear to understand the language not by hunting down the verb and working backwards, but by being familiar enough to just pick its meaning out of the air as you do with your native language.
Lingua Latina: Per Se Illustrata - This book teaches you Latin, and it’s written entirely in Latin. It teaches you how to read it, and it’s not by any ‘decryption’.
The Latin Wikipedia - The entries are written in Latin, and much of the discussion about them is written in Latin.
I’ve been interested in Latin for years, and studied it by the traditional means with no regret save that it was never something you could have a conversation in. When I discovered how much support there was out there for learning and using Latin as what you call a “real” language, absolutely nothing would do but that I had to get involved.
[QUOTE=Dewey Finn]
The big reason that my classmates gave for taking Latin was that “it will help with the verbal part of the SAT” although that seemed to me to be a dumb reason to study a dead language. (I took Spanish, because I figured it would be more useful.)
[/quote]
You could have just studied English vocabulary, too. Even better, you could have studied the derivation of English words from Latin, about which a number of books have been written. The advantage of that is that you would also have been able to analytically decode the meaning of words you’d never seen before. But studying Latin accomplishes all of this with the bonus that you end up knowing Latin.