# "Let Me Call You Sweetheart" sung in a TV show? Help me remember!

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [January 8, 2019, 9:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430 "2019-01-08T21:12:02Z")\
**Posts on this page:** 12\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wheelz](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wheelz/32/5718_2.png) [@Wheelz](https://boards.straightdope.com/u/Wheelz)\
**Post date:** [January 8, 2019, 9:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/1 "2019-01-08T21:12:02Z")

</div>

I recently heard an instrumental version of “Let Me Call You Sweetheart” playing somewhere, and a hazy memory popped up of the cast of (maybe) a sitcom singing the song together. In my mind, it was somewhat similar to the great “Darktown Strutters’ Ball” scene in the final episode of _Mary Tyler Moore_, with the characters breaking out in song somewhat spontaneously. It may not have been a sitcom, but I’m pretty sure it was from a TV show and not a movie.

The only detail I can remember is one character singing “In your eyes so blue” while another sang “In your eyes so true,” and they repeated the words “blue” and “true” to each other as if arguing the point.

That’s all I got. Ring any bells?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ftg](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ftg/32/2801_2.png) [@ftg](https://boards.straightdope.com/u/ftg)\
**Post date:** [January 8, 2019, 9:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/2 "2019-01-08T21:26:28Z")

</div>

_M_A_S_H\*, [season 4, episode 14](https://www.imdb.com/title/tt0763270/soundtrack), _Mail Call, Again_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ZipperJJ](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/zipperjj/32/211_2.png) [@ZipperJJ](https://boards.straightdope.com/u/ZipperJJ)\
**Post date:** [January 8, 2019, 9:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/3 "2019-01-08T21:27:32Z")

</div>

I don’t wanna be That Guy but did you check the [Wikipedia article](https://en.wikipedia.org/wiki/Let_Me_Call_You_Sweetheart) for the song? There’s two lists of media appearances for the song.

(ETA: The MASH episode isn’t listed on the Wikipedia page so uhm…I guess it’s not very thorough :smack:)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wheelz](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wheelz/32/5718_2.png) [@Wheelz](https://boards.straightdope.com/u/Wheelz)\
**Post date:** [January 8, 2019, 10:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/4 "2019-01-08T22:47:32Z")

</div>

> [@ftg](#):
>
> _M_A_S_H\*, [season 4, episode 14](https://www.imdb.com/title/tt0763270/soundtrack), _Mail Call, Again_.

Oooh, that might be it. Was it Hawkeye and BJ who had the blue/true exchange?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [January 8, 2019, 11:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/5 "2019-01-08T23:30:32Z")

</div>

> [@Wheelz](#):
>
> In my mind, it was somewhat similar to the great “Darktown Strutters’ Ball” scene in the final episode of _Mary Tyler Moore_, with the characters breaking out in song somewhat spontaneously.

Before anyone goes crazy trying to find this on YouTube, “Darktown Strutters’ Ball” was the song at the end of the _Chuckles Bites the Dust_ episode of MTM. The final episode featured “It’s a Long Way to Tipperary.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![terentii](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/terentii/32/212_2.png) [@terentii](https://boards.straightdope.com/u/terentii)\
**Post date:** [January 9, 2019, 12:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/6 "2019-01-09T00:46:03Z")

</div>

> [@kunilou](#):
>
> Before anyone goes crazy trying to find this on YouTube, “Darktown Strutters’ Ball” was the song at the end of the _Chuckles Bites the Dust_ episode of MTM.

Anna Maria Alberghetti who? :dubious:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wheelz](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wheelz/32/5718_2.png) [@Wheelz](https://boards.straightdope.com/u/Wheelz)\
**Post date:** [January 9, 2019, 2:06am UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/7 "2019-01-09T02:06:17Z")

</div>

> [@kunilou](#):
>
> Before anyone goes crazy trying to find this on YouTube, “Darktown Strutters’ Ball” was the song at the end of the _Chuckles Bites the Dust_ episode of MTM. The final episode featured “It’s a Long Way to Tipperary.”

Seems we were both wrong about the episode. It was “Edie Gets Married” (Season 6, Episode 1). [The scene is here at 23:19](https://www.youtube.com/watch?v=A-pb-1Irlqk).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ftg](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ftg/32/2801_2.png) [@ftg](https://boards.straightdope.com/u/ftg)\
**Post date:** [January 10, 2019, 9:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/8 "2019-01-10T21:36:39Z")

</div>

Huuuge apologies.

Something didn’t feel right about my guess. I eventually tracked down that episode of _M_A_S_H\*. (It’s a clear IP violation so I won’t link to it.)

They just barely start singing the song at the very end of the episode. Got thru just the title phrase and the show ended.

What I was thinking: I thought this was sung during the episode where the projector breaks down and impromptu talent show ensues. So I Googled MASH and the song title and this episode came up. Knew it wasn’t the same episode but it still seemed to fit my memory.

Anyway, sorry.

(This episode has the picnic film Radar’s family sent him, Frank’s wife finding out about Hotlips, and Potter getting a new grandchild. The latter somehow triggers the song.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [January 10, 2019, 10:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/9 "2019-01-10T22:01:58Z")

</div>

> [@Wheelz](#):
>
> Seems we were both wrong about the episode. It was “Edie Gets Married” (Season 6, Episode 1). [The scene is here at 23:19](https://www.youtube.com/watch?v=A-pb-1Irlqk).

Mea culpa. I’m so embarrassed:o I feel like I hurt my foo-foo.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![seal\_cleaner](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e274bd/32.png) [@seal\_cleaner](https://boards.straightdope.com/u/seal_cleaner)\
**Post date:** [January 12, 2019, 1:38am UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/10 "2019-01-12T01:38:45Z")

</div>

Alfalfa sang it to Darla in an episode of Our Gang/Little Rascals. I seem to remember bubbles coming out of his mouth.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![terentii](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/terentii/32/212_2.png) [@terentii](https://boards.straightdope.com/u/terentii)\
**Post date:** [January 12, 2019, 1:45am UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/11 "2019-01-12T01:45:55Z")

</div>

> [@seal\_cleaner](#):
>
> Alfalfa sang it to Darla in an episode of Our Gang/Little Rascals. I seem to remember bubbles coming out of his mouth.

The Rascals had substituted slices of white soap for the Swiss cheese in his lunchbox sandwich. They were POed because he was violating the rules of the He-Man Women Haters Club.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![seal\_cleaner](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e274bd/32.png) [@seal\_cleaner](https://boards.straightdope.com/u/seal_cleaner)\
**Post date:** [January 12, 2019, 2:15am UTC](https://boards.straightdope.com/t/let-me-call-you-sweetheart-sung-in-a-tv-show-help-me-remember/827430/12 "2019-01-12T02:15:14Z")

</div>

Thank you, I had forgotten that part.
