I quote myself, and now also declare myself an oaf of the worst kind.
Rechecking my results (and spotting the elementary error), I find that on a planet-sized scale a 10x volume of water results in as near as dammit 10x increase in depth. A 0.1x volume of water results in as near as dammit 0.1x the original depth.
Now I come to think of it, I’ve made a much bigger, stupid error; if you have 10 x the volume of Earth’s water, one of those volumes will still be needed to fill the existing oceans; so the water surface will only be 9 x Earth’s water volumes above sea level. That makes it around 22 km in total, plus a quarter of a kilometer for the mountains, about 22.24 km ignoring spherical corrections.