# Malapropagation 2012 -- Revenge of the Schtick

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869>\
**Category:** The Game Room\
**Created:** [September 6, 2012, 5:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869 "2012-09-06T17:19:32Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 16

<div class="post-metadata">

**Author:** ![freckafree](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/freckafree/32/3050_2.png) [@freckafree](https://boards.straightdope.com/u/freckafree)\
**Post date:** [October 2, 2012, 9:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/301 "2012-10-02T21:39:39Z")

</div>

No, you’re thinking of **Shalom** , which is a fancy-schmancy little purple onion that foodies like to put in everything.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Intergalactic\_Gladiator](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/intergalactic_gladiator/32/112_2.png) [@Intergalactic\_Gladiator](https://boards.straightdope.com/u/Intergalactic_Gladiator)\
**Post date:** [October 2, 2012, 11:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/302 "2012-10-02T23:26:03Z")

</div>

nm

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johnny\_Q](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/898d66/32.png) [@Johnny\_Q](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_Q)\
**Post date:** [October 2, 2012, 11:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/303 "2012-10-02T23:32:06Z")

</div>

You may be thinking of **Shallot,** that film critic with the huge fro and the goofy mustache.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [October 3, 2012, 1:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/304 "2012-10-03T01:32:25Z")

</div>

Not a film critic, a film _star_. **Shalit** Emple, that darling little moptop who sang and danced her way into our hearts in the 1930s.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Intergalactic\_Gladiator](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/intergalactic_gladiator/32/112_2.png) [@Intergalactic\_Gladiator](https://boards.straightdope.com/u/Intergalactic_Gladiator)\
**Post date:** [October 3, 2012, 12:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/305 "2012-10-03T12:02:22Z")

</div>

Now you got me hungry because nobody doesn’t like **Shirley**.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TruCelt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/trucelt/32/523_2.png) [@TruCelt](https://boards.straightdope.com/u/TruCelt)\
**Post date:** [October 3, 2012, 3:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/306 "2012-10-03T15:33:13Z")

</div>

**Sara Lee** is a sullen, churlish person.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sternvogel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bc79bd/32.png) [@Sternvogel](https://boards.straightdope.com/u/Sternvogel)\
**Post date:** [October 3, 2012, 3:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/307 "2012-10-03T15:59:35Z")

</div>

I’m getting pretty churlish as you continue to pile error upon error. I feel like I’m on one of those shows in the “Twilight Zone” series created by Rod **Surly**.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Malacandra](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@Malacandra](https://boards.straightdope.com/u/Malacandra)\
**Post date:** [October 3, 2012, 7:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/308 "2012-10-03T19:30:24Z")

</div>

Well, you’re hoist on your own petard then, because everyone knows that the Short **Serling** was an RAF heavy bomber in WW2!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Intergalactic\_Gladiator](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/intergalactic_gladiator/32/112_2.png) [@Intergalactic\_Gladiator](https://boards.straightdope.com/u/Intergalactic_Gladiator)\
**Post date:** [October 3, 2012, 8:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/309 "2012-10-03T20:04:15Z")

</div>

Ladies and gentlemen you are all way off, the **stirling** is a small bird that is related to the myna.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TruCelt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/trucelt/32/523_2.png) [@TruCelt](https://boards.straightdope.com/u/TruCelt)\
**Post date:** [October 3, 2012, 8:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/310 "2012-10-03T20:25:56Z")

</div>

Well, not that I give a damn, but **Starling** O’Hara was the heroine of Gone With the Wind.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johnny\_Q](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/898d66/32.png) [@Johnny\_Q](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_Q)\
**Post date:** [October 4, 2012, 1:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/311 "2012-10-04T01:25:01Z")

</div>

Not too far off, surprisingly. Because a **Scarlett** is a woman who will sleep with you for money.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![freckafree](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/freckafree/32/3050_2.png) [@freckafree](https://boards.straightdope.com/u/freckafree)\
**Post date:** [October 4, 2012, 1:36am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/312 "2012-10-04T01:36:37Z")

</div>

Actually, **harlot** is a dish made of apples and honey that’s served as part of a Passover seder.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mixolydian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/da6949/32.png) [@Mixolydian](https://boards.straightdope.com/u/Mixolydian)\
**Post date:** [October 4, 2012, 2:31am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/313 "2012-10-04T02:31:23Z")

</div>

I think you meant **Charoset** , a fancy name for bad breath.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Smapti](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/smapti/32/17938_2.png) [@Smapti](https://boards.straightdope.com/u/Smapti)\
**Post date:** [October 4, 2012, 2:45am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/314 "2012-10-04T02:45:11Z")

</div>

That would be **halitosis** , a major city in Nova Scotia.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![freckafree](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/freckafree/32/3050_2.png) [@freckafree](https://boards.straightdope.com/u/freckafree)\
**Post date:** [October 4, 2012, 10:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/315 "2012-10-04T10:50:56Z")

</div>

I thought **Hallifax** was the company Dick Cheney used to be CEO of.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Intergalactic\_Gladiator](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/intergalactic_gladiator/32/112_2.png) [@Intergalactic\_Gladiator](https://boards.straightdope.com/u/Intergalactic_Gladiator)\
**Post date:** [October 4, 2012, 1:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/316 "2012-10-04T13:05:22Z")

</div>

O fer cryin’ out loud, you’re talking about a **haliburton** , you know a large flat fish that many people like to eat.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sternvogel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bc79bd/32.png) [@Sternvogel](https://boards.straightdope.com/u/Sternvogel)\
**Post date:** [October 4, 2012, 2:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/317 "2012-10-04T14:29:39Z")

</div>

Something fishy here – **Halibut** is the traditional name of Kozhikode, a city in India’s state of Kerala.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Malacandra](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@Malacandra](https://boards.straightdope.com/u/Malacandra)\
**Post date:** [October 4, 2012, 3:41pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/318 "2012-10-04T15:41:06Z")

</div>

Hardly - a **Calicut** cat is one that’s a mixture of colours, such as tortoiseshell and white.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Intergalactic\_Gladiator](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/intergalactic_gladiator/32/112_2.png) [@Intergalactic\_Gladiator](https://boards.straightdope.com/u/Intergalactic_Gladiator)\
**Post date:** [October 4, 2012, 4:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/319 "2012-10-04T16:03:23Z")

</div>

Oh! you’re thinking of **Calico** , the infamous theatrical revue from the early 70’s featuring lots of nudity and sex jokes.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sternvogel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bc79bd/32.png) [@Sternvogel](https://boards.straightdope.com/u/Sternvogel)\
**Post date:** [October 4, 2012, 4:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869/320 "2012-10-04T16:26:59Z")

</div>

Huh? When I saw _ **Oh! Calcutta!** _, there was no nudity, and the closest thing to a sex reference was a mention of “the burleque” in the song that included the line “Everything’s up to date in Kansas City”.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869.md?page=15)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/malapropagation-2012-revenge-of-the-schtick/633869.md?page=17)
