# Med/nurse help needed

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [July 7, 2009, 8:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249 "2009-07-07T20:26:00Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![beckwall](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/b487fb/32.png) [@beckwall](https://boards.straightdope.com/u/beckwall)\
**Post date:** [July 7, 2009, 8:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/1 "2009-07-07T20:26:00Z")

</div>

No, I am not looking for medical advice!

I am looking for a 0-10 pain scale that uses faces so I can show it to my patient who doesn’t speak English. Whenever we talk about pain using an interpreter he says he is 8/10 but his mannerisms do not match this ranking. I don’t think he understands that if you were 8/10 for 24 hours a day, 7 days a week without any relief that eventually you would stop getting out of bed.

I just can’t find the right scale online, what I am looking for is full-color and meant to be used by adults. I need more than a 0-5 scale for him, which I guess is the standard pediatric "face"scale.

Any help is greatly appreciated.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BiblioCat](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ed8c4c/32.png) [@BiblioCat](https://boards.straightdope.com/u/BiblioCat)\
**Post date:** [July 7, 2009, 8:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/2 "2009-07-07T20:38:07Z")

</div>

There’s [this basic one](http://en.wikipedia.org/wiki/Pain_scale).  
Does that help?

Look on Google images for color charts. There’s a good one, but I can’t link to it properly.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![IvoryTowerDenizen](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ivorytowerdenizen/32/17937_2.png) [@IvoryTowerDenizen](https://boards.straightdope.com/u/IvoryTowerDenizen)\
**Post date:** [July 7, 2009, 8:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/3 "2009-07-07T20:48:16Z")

</div>

[here’s a result from Google with explanations in many languages](http://www.anes.ucla.edu/pain/FacesScale.jpg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BiblioCat](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ed8c4c/32.png) [@BiblioCat](https://boards.straightdope.com/u/BiblioCat)\
**Post date:** [July 7, 2009, 9:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/4 "2009-07-07T21:12:00Z")

</div>

That’s the one I was trying to link to, but it wouldn’t load properly.  
It’s a good one.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![IvoryTowerDenizen](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/ivorytowerdenizen/32/17937_2.png) [@IvoryTowerDenizen](https://boards.straightdope.com/u/IvoryTowerDenizen)\
**Post date:** [July 7, 2009, 9:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/5 "2009-07-07T21:12:54Z")

</div>

> [@BiblioCat](#):
>
> That’s the one I was trying to link to, but it wouldn’t load properly.  
> It’s a good one.

It took a long time to load!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GythaOgg](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/49beb7/32.png) [@GythaOgg](https://boards.straightdope.com/u/GythaOgg)\
**Post date:** [July 7, 2009, 11:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/6 "2009-07-07T23:43:11Z")

</div>

One thing to remember too is that pain -mannerisms- can be culturally determined and often don’t ‘translate’ well from one culture to another. How a person reacts to a pain scale level of ‘9’ in one culture may be how a person in another culture would react to a ‘2’. There’s been a lot in the nursing literature on this. It usually boils down to pain interpretation on the numerical scale being more accurate that mannerisms and behavior, though opinions vary.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![beckwall](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/b487fb/32.png) [@beckwall](https://boards.straightdope.com/u/beckwall)\
**Post date:** [July 8, 2009, 3:03am UTC](https://boards.straightdope.com/t/med-nurse-help-needed/502249/7 "2009-07-08T03:03:51Z")

</div>

Thank you so much for the link, that is exactly what I was looking for. I should have “taken” one of those from the last place I worked when it closed for good.

GythaOgg, I think you are on to something there. This person laughs and jokes around and then complains of pain 8/10 which has never been relieved by Percocet or Norco. They are roughly 7 months post-op and have been through many sessions of physical therapy. Next time we meet I am going to black out the numbers on the pain scale and have them point to the face that matches their pain. I just have a feeling that their initial post-op pain was an 8 and they think that’s what it is supposed to be. A puzzling case, for sure.
