I am not your doctor, and in any case you are not a dog. You could always boil the water first (thus practically achieving “sterile water”). The wound is open and draining as it is, I would have no problem with you using epsom salts/water unless the original problem were due to some horrible immune system problem.