Merging a m2v and AC3 file into one VLC-readable file, on Mac. (Need answer fast!)

Factual Questions
2

I’ve never had to remux m2v streams, but I’d be surprised if that was something that MPEGStreamclip couldn’t handle. It’s a quick download, and free, so worth a shot. I’ll see if I can think of anything else if that doesn’t work.

http://www.squared5.com/svideo/mpeg-streamclip-mac.html

Hope it works, and good luck with the screening!