Wiki has it right. Fluxing isn’t necessary but it increases the yield of iron you get from a particular batch of iron ore. If you don’t add a flux, the part-reduced iron ore FeO will react with silica impurities in the ore to produce liquid fayalite slag that drains to the bottom of the hearth. That cleans the iron produced but leaves some of your iron bound up in the slag.