# Misread thread titles

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/misread-thread-titles/796093>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [September 11, 2017, 10:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/misread-thread-titles/796093 "2017-09-11T22:38:13Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 977

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LSLGuy](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lslguy/32/5813_2.png) [@LSLGuy](https://boards.straightdope.com/u/LSLGuy)\
**Post date:** [December 28, 2023, 11:54pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/misread-thread-titles/796093/977 "2023-12-28T23:54:59Z")

</div>

I keep seeing **[Funniest Al Legos](https://boards.straightdope.com/t/funniest-ai-legos/995150)** and wracking my brain to remember what _AL legos_ means in Spanish.

Turns out the joke is on me because “Legos” is the Spanish word for the Danish toy building blocks.

---

_[View the full topic](https://boards.straightdope.com/t/misread-thread-titles/796093)._