# Movie/TV actors as mental images of historical or literary figures

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [July 31, 2014, 3:00am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464 "2014-07-31T03:00:05Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shoeless](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/shoeless/32/7099_2.png) [@Shoeless](https://boards.straightdope.com/u/Shoeless)\
**Post date:** [July 31, 2014, 10:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/21 "2014-07-31T22:13:59Z")

</div>

> [@astorian](#):
>
> You’re not alone- a lot of people imagine Abe as a big guy with a booming voice.

**Party on, dudes!**

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BrainGlutton](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/82dd89/32.png) [@BrainGlutton](https://boards.straightdope.com/u/BrainGlutton)\
**Post date:** [July 31, 2014, 10:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/22 "2014-07-31T22:25:45Z")

</div>

> [@Zeldar](#):
>
> Daniel Day-Lewis _looked_ like Abe, but I was not pleased with the voice. I had a bass in my mind for him.

I once read that Lincoln had a surprisingly high and squeaky voice – but I read that in [a historical novel](http://en.wikipedia.org/wiki/New_York_(novel)), don’t know whether the author researched that point.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zeldar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/b77776/32.png) [@Zeldar](https://boards.straightdope.com/u/Zeldar)\
**Post date:** [July 31, 2014, 10:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/23 "2014-07-31T22:34:14Z")

</div>

> [@BrainGlutton](#):
>
> I once read that Lincoln had a surprisingly high and squeaky voice – but I read that in [a historical novel](http://en.wikipedia.org/wiki/New_York_(novel)), don’t know whether the author researched that point.

In spite of my mind’s ear wanting Lincoln to have a James Earl Jones voice, I think I remember Sam Waterston doing some sort of research – I forget what kind – before doing his Abe impression in the Gore Vidal production.

And I have forgotten exactly which show David Morse was a perfect George Washington for. HBO maybe?

I had the idea that maybe we could get pictures of all the US Presidents and have everybody come up with current look-alikes for them all. Not necessarily actors who have played them, just look-alikes.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BrainGlutton](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/82dd89/32.png) [@BrainGlutton](https://boards.straightdope.com/u/BrainGlutton)\
**Post date:** [July 31, 2014, 10:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/24 "2014-07-31T22:42:53Z")

</div>

Ever notice that [Brian Dennehy](http://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Dennehy) looks a lot like [Martin Luther](http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_luther)? But he’s never been cast in the role AFAIK, and he’s too old now.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)\
**Post date:** [July 31, 2014, 10:45pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/25 "2014-07-31T22:45:32Z")

</div>

> [@Martian Bigfoot](#):
>
> The chick they got to play Helen was eminently forgettable, and she certainly wasn’t up to the task of launching any great number of ships. But anyway.)

How many millihelens\* would you rate her at?  
\*A millihelen is a unit of beauty sufficient to launch one ship.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Don\_t\_Panic](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/don_t_panic/32/398_2.png) [@Don\_t\_Panic](https://boards.straightdope.com/u/Don_t_Panic)\
**Post date:** [July 31, 2014, 11:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/26 "2014-07-31T23:01:20Z")

</div>

> [@Colibri](#):
>
> How many millihelens\* would you rate her at?  
> \*A millihelen is a unit of beauty sufficient to launch one ship.

Not sure. I guess I [wouldn’t kick her out of bed for farting](http://3.bp.blogspot.com/-IAW8LfEwnag/Tkfx0ICGrTI/AAAAAAAABG0/fJ7zWd4mZZ4/s640/Diane+Kruger+in+Troy+movie+2004.jpg), but she’s not exactly causing my fleet to go steaming out of port either.

In any case, Helen is pretty much the Princess Peach of the ancient world, so she’s not really my type in the first place. Well, except that she’s trying to escape a boring marriage with Bowser by eloping with Luigi, forcing Mario to fight a war against Bowser’s brother and… Brad Pitt. OK, my metaphor broke down.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Morbo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/morbo/32/389_2.png) [@Morbo](https://boards.straightdope.com/u/Morbo)\
**Post date:** [July 31, 2014, 11:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/27 "2014-07-31T23:05:06Z")

</div>

Of the most famous historical names in the HBO show **Rome** , I’ll probably have the hardest time not seeing James Purefoy and Lyndsey Marshal as Anthony and Cleopatra.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zeldar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/b77776/32.png) [@Zeldar](https://boards.straightdope.com/u/Zeldar)\
**Post date:** [July 31, 2014, 11:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/28 "2014-07-31T23:16:49Z")

</div>

> [@Colibri](#):
>
> How many millihelens\* would you rate her at?  
> \*A millihelen is a unit of beauty sufficient to launch one ship.

I have loved the idea of the _millihelen_ for years! Are you speaking of [Rossana Podestà (1934–2013)](http://www.imdb.com/name/nm0687958/?ref_=fn_al_nm_2) who had the job in 1956?

I’d give her maybe 750 millihelens. The only 1000 I can think of would have to be Salma Hayek. 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Don\_t\_Panic](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/don_t_panic/32/398_2.png) [@Don\_t\_Panic](https://boards.straightdope.com/u/Don_t_Panic)\
**Post date:** [July 31, 2014, 11:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/29 "2014-07-31T23:19:52Z")

</div>

> [@Morbo](#):
>
> Of the most famous historical names in the HBO show **Rome** , I’ll probably have the hardest time not seeing James Purefoy and Lyndsey Marshal as Anthony and Cleopatra.

Oh, totally. Perfect casting. That portrayal of those two is tattooed on my mind’s eyeball as well.

(The rest of the cast wasn’t that great, though. Caesar is supposed to be _balding_, for Christ’s sake. That’s why he would always wear a laurel reef, according to [Suetonius](http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=BdGyLs5JS1g#t=2403).)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Don\_t\_Panic](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/don_t_panic/32/398_2.png) [@Don\_t\_Panic](https://boards.straightdope.com/u/Don_t_Panic)\
**Post date:** [July 31, 2014, 11:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/30 "2014-07-31T23:42:16Z")

</div>

> [@Typo\_Negative](#):
>
> Nathan Fillion will always be Capt. Malcolm Reynolds.

> [@Martian Bigfoot](#):
>
> Well, that’s different. That’s about an actor so closely associated with a part that you always see the actor as that character.
> 
> Which is another thread I may go start.

BTW, hereby [spun off](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?t=729965).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![cochrane](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cochrane/32/10441_2.png) [@cochrane](https://boards.straightdope.com/u/cochrane)\
**Post date:** [August 1, 2014, 12:19am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/31 "2014-08-01T00:19:10Z")

</div>

Fess Parker as Davy Crockett or Daniel Boone. He was so closely identified with both roles, even if the productions weren’t historically accurate.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Little\_Nemo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/little_nemo/32/3120_2.png) [@Little\_Nemo](https://boards.straightdope.com/u/Little_Nemo)\
**Post date:** [August 1, 2014, 1:05am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/32 "2014-08-01T01:05:05Z")

</div>

> [@astorian](#):
>
> For that matter, we DO have audio of George Patton, and he had a much thinner voice than George C. Scott- indeed, Patton sometimes sounded almost whiny when giving a speech.

The real Patton also had a southern accent, which Scott did not attempt to duplicate. (Patton’s accent is somewhat unusual because he was born and raised in California. However, his family was southern.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Slithy\_Tove](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/slithy_tove/32/18248_2.png) [@Slithy\_Tove](https://boards.straightdope.com/u/Slithy_Tove)\
**Post date:** [August 1, 2014, 9:41am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/33 "2014-08-01T09:41:23Z")

</div>

I think it depends on the current revisionist need of the audience.

For years during the 20th C, Julius Caesar was either Claude Rains or Rex Harrison; both playing him as George Bernard Shaw’s beau ideal of the bemused realist. With the monstrous dictators of the era running wild, Caesar could look benign in comparison (so long as we didn’t examine the historical record too closely).

Then after the corporate raiders of the 80’s, portrayals of Ceasar changed to the typical sort of megalomanical asshole out of Fortune magazine.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zeldar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/b77776/32.png) [@Zeldar](https://boards.straightdope.com/u/Zeldar)\
**Post date:** [August 1, 2014, 10:50am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/34 "2014-08-01T10:50:25Z")

</div>

> [@Slithy\_Tove](#):
>
> I think it depends on the current revisionist need of the audience.
> 
> For years during the 20th C, Julius Caesar was either Claude Rains or Rex Harrison; both playing him as George Bernard Shaw’s beau ideal of the bemused realist. With the monstrous dictators of the era running wild, Caesar could look benign in comparison (so long as we didn’t examine the historical record too closely).
> 
> Then after the corporate raiders of the 80’s, portrayals of Ceasar changed to the typical sort of megalomanical asshole out of Fortune magazine.

This is so well said. Adding to those ideas the notions of hair styles and other betrayals of the era of production, including production techniques of lighting, editing, and other more technical fads, movies and TV are much easier to date for their _zeitgeist_ influences.

That’s why even the most scholarly and well-meaning of histories are fallible in terms of any “grand view” of the people, times, events and even those peripheral things like “world view attitudes” of the occupants of the era in question.

That’s one of the main reasons that discussion of past periods – in terms of their morality, correctness and similar value judgments – reflect more of the biases of the current day. Unfortunately we are all guilty in one way or another of those biases and will continue to be. It ties in with the frailties and limitations of a roughly 100-year lifespan. We like to think we’re capable of understanding things. We just are not.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/the_other_waldo_pepper/32/12370_2.png) [@The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://boards.straightdope.com/u/The_Other_Waldo_Pepper)\
**Post date:** [August 1, 2014, 11:34am UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/35 "2014-08-01T11:34:31Z")

</div>

> [@Zeldar](#):
>
> That’s why even the most scholarly and well-meaning of histories are fallible in terms of any “grand view” of the people, times, events and even those peripheral things like “world view attitudes” of the occupants of the era in question.
> 
> That’s one of the main reasons that discussion of past periods – in terms of their morality, correctness and similar value judgments – reflect more of the biases of the current day. Unfortunately we are all guilty in one way or another of those biases and will continue to be. It ties in with the frailties and limitations of a roughly 100-year lifespan. We like to think we’re capable of understanding things. We just are not.

I sure am glad you’re capable of understanding that and taking a grand view, there.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![not\_what\_you\_d\_expect](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/not_what_you_d_expect/32/3246_2.png) [@not\_what\_you\_d\_expect](https://boards.straightdope.com/u/not_what_you_d_expect)\
**Post date:** [August 1, 2014, 12:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/36 "2014-08-01T12:57:17Z")

</div>

I’ve seen a lot of movies about King Arthur, but I always picture him as looking like Clive Owen.

Sir Galahad is a blank to me though, even though I enjoyed Richard Gere in the role.

It’s funny what sticks in our heads.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zeldar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/b77776/32.png) [@Zeldar](https://boards.straightdope.com/u/Zeldar)\
**Post date:** [August 1, 2014, 1:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/37 "2014-08-01T13:16:32Z")

</div>

> [@The\_Other\_Waldo\_Pepper](#):
>
> I sure am glad you’re capable of understanding that and taking a grand view, there.

Why, thank you. Every now and then I have a moment of clarity. It usually fades when the sun comes up.

There’s an old Gahan Wilson single-frame cartoon where this old guy is in a library studying by candlelight and surrounded my a desk full of big books. He faces straight at you and says something like, “By Jove, for a moment there it all made sense.”

That sort of thing…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Flywheel](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/eb8c5e/32.png) [@Flywheel](https://boards.straightdope.com/u/Flywheel)\
**Post date:** [August 1, 2014, 1:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/38 "2014-08-01T13:21:33Z")

</div>

Robbie Coltrane as Samuel Johnson.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Don\_t\_Panic](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/don_t_panic/32/398_2.png) [@Don\_t\_Panic](https://boards.straightdope.com/u/Don_t_Panic)\
**Post date:** [August 1, 2014, 2:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/39 "2014-08-01T14:59:29Z")

</div>

> [@Slithy\_Tove](#):
>
> I think it depends on the current revisionist need of the audience.
> 
> For years during the 20th C, Julius Caesar was either Claude Rains or Rex Harrison; both playing him as George Bernard Shaw’s beau ideal of the bemused realist. With the monstrous dictators of the era running wild, Caesar could look benign in comparison (so long as we didn’t examine the historical record too closely).
> 
> Then after the corporate raiders of the 80’s, portrayals of Ceasar changed to the typical sort of megalomanical asshole out of Fortune magazine.

> [@Zeldar](#):
>
> This is so well said. Adding to those ideas the notions of hair styles and other betrayals of the era of production, including production techniques of lighting, editing, and other more technical fads, movies and TV are much easier to date for their _zeitgeist_ influences.
> 
> That’s why even the most scholarly and well-meaning of histories are fallible in terms of any “grand view” of the people, times, events and even those peripheral things like “world view attitudes” of the occupants of the era in question.
> 
> That’s one of the main reasons that discussion of past periods – in terms of their morality, correctness and similar value judgments – reflect more of the biases of the current day. Unfortunately we are all guilty in one way or another of those biases and will continue to be. It ties in with the frailties and limitations of a roughly 100-year lifespan. We like to think we’re capable of understanding things. We just are not.

Great posts, both of you.

It’s so true that we project our own worldview onto past events and are unaware of our own biases. We’re like fish, who, surrounded by water, don’t know that they’re wet. It’s kind of amazing how that basic fact can stand out when you watch, say, Elizabeth Taylor play Cleopatra, and you remind yourself that once upon a time, that movie didn’t look dated. Some day, people will look at Russel Crowe in Gladiator, and instead of thinking “that looks and feels like ancient Rome”, they’ll think “that looks and feels like the year 2000”.

It’s a great point, too, that this also applies to any scholarly article. For instance, we can now see that at around the time of Caesar, there’s something of a cultural revolution going on among the younger generation in Rome. You have a crowd of youngsters who reject their parents’ values, wear goatees and dress provocatively, and who are sexually liberated and live for the moment. They write raunchy poetry and give the finger to the establishment. We can compare this to the beatniks, the hippies or the punks. For us, this kind of thing is obvious, and it’s certainly the kind of thing we might expect to see in a society where old values are breaking down and there is a time of crisis. We also identify with it. The thing is, though, that only since after the Roaring Twenties did historians really begin to have something to compare this to. Earlier historians, or more conservative historians, might not notice it at all, or write it off as “decline”, “hedonism” or “immorality”.

(Later, of course, there’s the backlash. For instance, Augustus tries to legislate sexual morality. But anyway.)

Then, a hundred years from now, new historians will look at the era and say “boy, how did the historians of the early 21th century not see trend X”, or “how were they so wrong about trend Y, which obviously looks like our trend Z”?

There’s also the matter of how, as time goes by, the glory remains, but the mass murder seems to fade. How different is an Alexander or Caesar really from a Hitler?

Also, how the history is written by winners. And by a small upper class of an in-group, and never the women, the slaves, the poor and the foreigners. Etc.

At the same time, though, having said all that (because I don’t know when to shut up), human nature doesn’t seem to change. Reading history, I’m always struck by the two opposite realizations of “wow, these people are very different from us and live in an alien world”, and “wow, these people are really very much like us, and I recognize this”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KneadToKnow](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kneadtoknow/32/3999_2.png) [@KneadToKnow](https://boards.straightdope.com/u/KneadToKnow)\
**Post date:** [August 1, 2014, 3:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464/40 "2014-08-01T15:11:02Z")

</div>

Due to my not being particularly British yet having watched a lot of _Doctor Who_, [Ian McNeice](http://www.imdb.com/name/nm0573862/) is who I see when someone says “Churchill.”

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464.md?page=1)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/movie-tv-actors-as-mental-images-of-historical-or-literary-figures/694464.md?page=3)
