Yes. Since there was only one coin-flip, SB can indicate it uniquely, so she can meaningfully ask whether it came up heads.
But she can’t meaningfully ask whether everyone outside currently thinks it’s Monday, because she can’t indicate the day on which the thinking that she is asking about is happening.