# Name this early '70s song, please.

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [September 10, 2008, 11:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024 "2008-09-10T23:39:35Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 10, 2008, 11:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/1 "2008-09-10T23:39:35Z")

</div>

It’s a Spanish woman having an orgasm interspersed with a driving beat.

That’s all I got. I just heard it and do remember it faintly.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 10, 2008, 11:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/2 "2008-09-10T23:55:39Z")

</div>

Spanish?

Love to Love You Baby/Donna Summer. It was rumored that she sang while she masturbated. Urban Legend? Don’t know.

ETA: [http://www.youtube.com/watch?v=h1ArZEFwRsY](http://www.youtube.com/watch?v=h1ArZEFwRsY)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Exapno\_Mapcase](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/exapno_mapcase/32/1051_2.png) [@Exapno\_Mapcase](https://boards.straightdope.com/u/Exapno_Mapcase)\
**Post date:** [September 10, 2008, 11:55pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/3 "2008-09-10T23:55:41Z")

</div>

How 'bout a French woman?

[Jane Birkin](http://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Birkin).

> [@](#):
>
> In 1969, she and Serge Gainsbourg released the song “Je t’aime… moi non plus” (“I love you… me neither”), written by Gainsbourg and featuring both of them singing, which caused a scandal for its sexual explicitness. Arguably due in part to the publicity it got from being banned by radio stations in Italy, Spain, and the UK, it was a commercial success all over Europe. The song’s fame is a result of its salacious lyrics (sung in French) against a background of female moaning and groaning, culminating in an orgasm at the song’s conclusion.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ellis\_Aponte\_Jr](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/5daacb/32.png) [@Ellis\_Aponte\_Jr](https://boards.straightdope.com/u/Ellis_Aponte_Jr)\
**Post date:** [September 11, 2008, 12:21am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/4 "2008-09-11T00:21:42Z")

</div>

Something tells me this is “Jungle Fever” by **Chakachas**. It’s from 1971.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 12:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/5 "2008-09-11T00:32:23Z")

</div>

> [@Ellis\_Aponte\_Jr](#):
>
> Something tells me this is “Jungle Fever” by **Chakachas**. It’s from 1971.

Yes!!! Thank you so, so much.  
And, come ON, everybody knows Love To Love You, Baby-- right?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 11, 2008, 12:59am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/6 "2008-09-11T00:59:51Z")

</div>

> [@Biggirl](#):
>
> And, come ON, everybody knows Love To Love You, Baby-- right?

Maybe. I guess it might depend on how old you are, what type of music you listened to at the time, and possibly what part of the country you lived in.

In the future, I’ll try to remember to refrain from posting any replies to your questions.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:06am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/7 "2008-09-11T01:06:35Z")

</div>

> [@lobotomyboy63](#):
>
> Maybe. I guess it might depend on how old you are, what type of music you listened to at the time, and possibly what part of the country you lived in.
> 
> In the future, I’ll try to remember to refrain from posting any replies to your questions.

Aw, don’t do that. I’m sorry for what I did.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lieu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/c2a13f/32.png) [@lieu](https://boards.straightdope.com/u/lieu)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:12am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/8 "2008-09-11T01:12:55Z")

</div>

> [@lobotomyboy63](#):
>
> In the future, I’ll try to remember to refrain from posting any replies to your questions.

Dude, she meant nothing by it. Biggirl’s a sweetie and she’ll rack her brain when you need a song name. Promise.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:18am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/9 "2008-09-11T01:18:46Z")

</div>

> [@Biggirl](#):
>
> Aw, don’t do that. I’m sorry for what I did.

We’re cool; I was only half-serious. :dubious:😉

ETA: I may have a vicious cold coming on, had a semi-shitty day. It just bounced off me the wrong way, I guess.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:20am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/10 "2008-09-11T01:20:56Z")

</div>

> [@lobotomyboy63](#):
>
> We’re cool; I was only half-serious. :dubious:😉
> 
> ETA: I may have a vicious cold coming on, had a semi-shitty day. It just bounced off me the wrong way, I guess.

Feel better.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:30am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/11 "2008-09-11T01:30:21Z")

</div>

> [@Biggirl](#):
>
> Feel better.

Thanks. I’ve had a coupla nyquil caplets, vitamin C tabs, quart of lemonade, some B12…I’ll be toddling off momentarily. Sorry for the reverse snark.

Glad you found the song, though; I’d never heard it. It must not have been MOR enough for WLS (Chicago AM) back in the day.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eleanorigby](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/ee7513/32.png) [@eleanorigby](https://boards.straightdope.com/u/eleanorigby)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:47am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/12 "2008-09-11T01:47:12Z")

</div>

No YouTube? I’ve never heard it either–I used to listen to WLS, too! Larry Lujack (well, he came over from WFLD) and oh, that guy who’s now an anchor–curly hair, I can hear his voice, but can’t recall his name. Damn my memory!

Bob Sirott. I remembered. \<sigh of relief\>

sorry, carry on now. 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 1:49am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/13 "2008-09-11T01:49:14Z")

</div>

> [@lobotomyboy63](#):
>
> Glad you found the song, though; I’d never heard it. It must not have been MOR enough for WLS (Chicago AM) back in the day.

The song is, literally, a woman having an orgasm in Spanish interspersed with a driving beat. I don’t remember if I heard it on the radio or on the streets of The Bronx when I was little, but I do remember hearing it.

I’m gonna add it to a mixed CD of crazy, hazy childhood memories. Along with Disco Tex’s Get Dancing and Jimmy Castor’s Bunch Tryglodyte.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Exapno\_Mapcase](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/exapno_mapcase/32/1051_2.png) [@Exapno\_Mapcase](https://boards.straightdope.com/u/Exapno_Mapcase)\
**Post date:** [September 11, 2008, 2:33am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/14 "2008-09-11T02:33:29Z")

</div>

I would have sworn I knew every one-hit wonder from the 70s, but this doesn’t jostle a single memory.

Not Spanish, neither:

> **[The Chakachas: Jungle Fever (Polydor PD 15030)](http://itsgreatshakes.blogspot.com/2005/10/chakachas-jungle-fever-polydor-pd.html)**
>
> This one gets my vote for one of the strangest records ever to hit the Top 10. At a time when AM Radio was dominated by the likes of Climax...

> [@](#):
>
> Who were they, exactly? A sextet of Belgian studio musicians, all middle-aged and married, who got together, recorded some sides and then went their separate ways.

Kinda. They stayed together for at least ten years, because they had an earlier record make the British charts in 1962.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Spoons](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/spoons/32/3141_2.png) [@Spoons](https://boards.straightdope.com/u/Spoons)\
**Post date:** [September 11, 2008, 2:51am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/15 "2008-09-11T02:51:20Z")

</div>

> [@Biggirl](#):
>
> …and Jimmy Castor’s Bunch Tryglodyte.

Bertha Butt! One of the Butt Sisters! _Gotta get a woman, gotta get a woman, gotta get a woman…_

Haven’t thought of (or remembered) that one in years. Soon as I saw the artist and name, it popped right back. Thanks for the memories!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 11, 2008, 11:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/16 "2008-09-11T11:25:45Z")

</div>

Started a new thread about songs I don’t remember, here:

> **[Hits and other songs you maybe should know...but don't](https://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?t=482806)**
>
> Biggirl was looking for the name of a song in another thread. The answer, it turned out, is Chakachas. I’ve never heard of it before.\* I started thinking about buying CDs, back in the day, before you could buy song by song and had to take the...

eleanor, don’t forget “Li’l Tommy” with Uncle Lar’.

Cold update: feeling a little better, but not dramatically. This may run 48-72 hours. Oog.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 11:37am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/17 "2008-09-11T11:37:51Z")

</div>

> [@Exapno\_Mapcase](#):
>
> I would have sworn I knew every one-hit wonder from the 70s, but this doesn’t jostle a single memory.
> 
> Not Spanish, neither:
> 
> [It's Great Shakes: The Chakachas: Jungle Fever (Polydor PD 15030)](http://itsgreatshakes.blogspot.com/2005/10/chakachas-jungle-fever-polydor-pd.html)
> 
> .

The band may have been Belgian but that woman is having an orgasm in Spanish. There is a guy in there too but he doesn’t say much until the very end and even then I don’t think he says any actual words.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lobotomyboy63](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lobotomyboy63/32/2900_2.png) [@lobotomyboy63](https://boards.straightdope.com/u/lobotomyboy63)\
**Post date:** [September 11, 2008, 11:47am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/18 "2008-09-11T11:47:29Z")

</div>

> [@Biggirl](#):
>
> I’m gonna add it to a mixed CD of crazy, hazy childhood memories. Along with Disco Tex’s Get Dancing and Jimmy Castor’s Bunch Tryglodyte.

I kinda remember “Get Dancing.” I probably heard it a couple times, didn’t much like it, and ignored it (most disco had that effect on me). Troglodyte, OTOH…yeah, that I remember. For your CD, how about Ram Jam’s “Black Betty”?

Rock out to the banality!

![](https://img.youtube.com/vi/lMLnDuzgkjo/maxresdefault.jpg)https://www.youtube.com/embed/lMLnDuzgkjo?feature=oembed&wmode=opaque

ETA: A Belgian woman is having an orgasm in Spanish? Sounds like a bit of cunning linguistics to me!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Biggirl](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/biggirl/32/3294_2.png) [@Biggirl](https://boards.straightdope.com/u/Biggirl)\
**Post date:** [September 11, 2008, 11:55am UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/19 "2008-09-11T11:55:48Z")

</div>

Man, if I had the time I’d do another '70s Name that Tune thread. But work is intense and I couldn’t keep a good enough eye on it.

I wonder if a Name that Tune thread would now go in The Game Room.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dr.Rieux](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/aeb1de/32.png) [@Dr.Rieux](https://boards.straightdope.com/u/Dr.Rieux)\
**Post date:** [September 11, 2008, 4:39pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/name-this-early-70s-song-please/463024/20 "2008-09-11T16:39:42Z")

</div>

And don’t forget “The Bertha Butt Boogie”!

“Now Bertha Butt had three sisters–  
Betty But, Bella Butt, and Bathsheba Butt!”
