# Need Help With a Steinbeck Quote

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/need-help-with-a-steinbeck-quote/676511>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [December 16, 2013, 11:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/need-help-with-a-steinbeck-quote/676511 "2013-12-16T23:02:48Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SeldomSeen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/7ba0ec/32.png) [@SeldomSeen](https://boards.straightdope.com/u/SeldomSeen)\
**Post date:** [December 16, 2013, 11:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/need-help-with-a-steinbeck-quote/676511/1 "2013-12-16T23:02:48Z")

</div>

At least I _think_ it’s Steinbeck…

> [@](#):
>
> You’re just as free as you’ve got jack to pay for it.

Who said it?

To the best of my recollection it’s from _The Grapes of Wrath_ and was spoken by either Tom Joad or Jim Casy, but I don’t have the book at hand and Google has failed, as has Wikipedia.

Does this line ring a bell with anyone?  
SS

on edit; On reflection, I think the actual wording may have been “_A man’s_ just as free as _he’s_ got jack to pay for it”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/the_other_waldo_pepper/32/12370_2.png) [@The\_Other\_Waldo\_Pepper](https://boards.straightdope.com/u/The_Other_Waldo_Pepper)\
**Post date:** [December 16, 2013, 11:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/need-help-with-a-steinbeck-quote/676511/2 "2013-12-16T23:11:16Z")

</div>

> [@SeldomSeen](#):
>
> At least I _think_ it’s Steinbeck…
> 
> Who said it?
> 
> To the best of my recollection it’s from _The Grapes of Wrath_ and was spoken by either Tom Joad or Jim Casy, but I don’t have the book at hand and Google has failed, as has Wikipedia.
> 
> Does this line ring a bell with anyone?  
> SS
> 
> on edit; On reflection, I think the actual wording may have been “_A man’s_ just as free as _he’s_ got jack to pay for it”

No, you were closer the first time. Problem is, you have to google “you’re jus’ as free”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SeldomSeen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/7ba0ec/32.png) [@SeldomSeen](https://boards.straightdope.com/u/SeldomSeen)\
**Post date:** [December 17, 2013, 4:15am UTC](https://boards.straightdope.com/t/need-help-with-a-steinbeck-quote/676511/3 "2013-12-17T04:15:09Z")

</div>

Ah…what a difference an apostrophe makes eh? And I see now 'twas neither Tom nor the preacher that said it, but the un-named proprieter of a roadside garage that was engaging in a bit of profiteering.

Many thanks, **Waldo**.  
SS
