[QUOTE=Euthanasiast]
Actually, if I’m not mistaken, she calls heads, and it ends up being tails. This is important because it suggests that she might get the same luck that the cashier at the store in the beginning of the book got by calling the flip the same. It didn’t work out for her. Frankly, I think it wouldn’t have mattered if she got it right or not. I still think he would have killed her. I think he allowed her the coin flip more for his benefit rather than her own. I honestly think killing her was more difficult for him than the others. I think he did the coin flip to work himself up to it. I know that sounds absurd given what we knew of his nature, but killing her was not for sport or pleasure, it was just a shitty part of his princples that had to be done.
[/QUOTE]
There seem to be three different classes of people that interact perilously with Chigurh: Those directly involved in his quest for the cash (i.e. trying to thwart him; e.g. Harrleson’s and Brolin’s characters), those who are not aware of his quest but inadvertently get in the way (e.g. the driver he stops with the police car, various motel clerks), and those who just happen to meet him in a more than casual way (e.g. the gas-station attendant, the accountant and Carla Jean). This distinction is important because he reacts to each group differently; the first are mercilessly hunted down and exterminated, the second are often spared due to circumstance (the trailer-park manager was saved by the sound of a toilet flush) and Chigurth is routinely kind or at least polite to them up to the moment of their death.
The third group IMO seem to fall into peril because they “see” Chigurth. He begins the terrifying coin flip with the gas-station owner only when he mentions the plates on his car (that’s the point of the line “What business is it of yours where I’m from, friend-o?”), he asks the accountant directly “Do you see me?”, and he advises the boys at the end “You didn’t see me.” “Seeing” here means recognizing him for who he is: A malevolent, implacable force of nature, the doom of certain death.
Even for this group he gives them a literal chance to escape, and I think the fact that the sherrif entered the dark crime scene and didn’t see Chigurth–even though the shot sequence seemed to indicate he was in the room–puts the sherriff in this group. When Jones sees the dime and screws on the floor, he knows Chigurth has been there, he knows the malevolence of the force he was tracking, and he knows he was powerless to stop it.
Given this, I think if Carla Jean had called the flip right, she would certainly have lived. The new wrinkle is that she didn’t call it at all, forcing Chigurth to be an active instrument of death rather than a passive instrument of fate. This clearly annoyed him because it challenged his perverse ethical system, and it caused her to be bumped up into the top category, her death at that point was inevitable.