# Obvious Fiction Influences

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [August 10, 2016, 5:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364 "2016-08-10T17:36:09Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![naita](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/naita/32/5862_2.png) [@naita](https://boards.straightdope.com/u/naita)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:19pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/41 "2016-08-11T14:19:39Z")

</div>

> [@Jophiel](#):
>
> The author’s note for the Silver Call Duology (which was intended to be published first) explicitly states that he was trying to copy Tolkien. It’s not really “plagiarism” if you’re citing your source.
> 
> Calling it derivative or boring or terrible fan-fic or whatever is justified but “plagiarism” suggests a level of intentional deceit on the part of the author which simply wasn’t there.

I disagree that an author of fiction can just mention their “source” and get away with any level of similarity without being labelled a plagiarist. In non-fiction you need to directly quote, or reformulate, and if you’re so close to the original you’re stealing most of the words and word order, you’re still a plagiarist if you only cite the source and don’t use a direct quote instead.

In fiction it’s rather more difficult to mix direct quotes and new material and get a meaningful result, so the lines need to drawn differently, and in my opinion McKiernan crosses the line into plagiarism with the level of “borrowing” he does.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/42 "2016-08-11T14:22:22Z")

</div>

> [@The\_Stainless\_Steel\_Rat](#):
>
> The Science Fiction author David Weber admits that his character Honor Harrington is based on C.S. Foresters’ Horatio Hornblower and more than a few sequences do parallel closely.

Until Honor is based more on a cyborged version of the legend of James Kirk, at least. 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![CalMeacham](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/calmeacham/32/35_2.png) [@CalMeacham](https://boards.straightdope.com/u/CalMeacham)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/43 "2016-08-11T14:37:46Z")

</div>

> [@The\_Stainless\_Steel\_Rat](#):
>
> The Science Fiction author David Weber admits that his character Honor Harrington is based on C.S. Foresters’ Horatio Hornblower and more than a few sequences do parallel closely.

…right down to their initials.

Lots of space captains owe at least something to Forester’s Horatio Hornblower, as admitted by their creators. Gene Roddenbery admitted as much. So did A Bertram Chandler with his John Grimes stories.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RealityChuck](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/realitychuck/32/195_2.png) [@RealityChuck](https://boards.straightdope.com/u/RealityChuck)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/44 "2016-08-11T14:42:02Z")

</div>

> [@Andy\_L](#):
>
> Pat Murphy’s “There and Back Again” has an obvious inspiration in Tolkien.

The title pretty much announces that. The other books of that trilogy (_Wild Angel_ and _Adventures in Time and Space with Max Merriwell_) include a Tarzan pastiche and a metafictional mystery novel involving quantum theory.

Individually, the first two novels are ok, but the third, connecting with them, is mind-blowing (and makes the first two even better in retrospect).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RealityChuck](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/realitychuck/32/195_2.png) [@RealityChuck](https://boards.straightdope.com/u/RealityChuck)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/45 "2016-08-11T14:50:07Z")

</div>

[In this thread](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?p=19545921&posted=1#post19545921), I was reminded of Pat Murphy’s “Max Merriwell” trilogy (never marketed as such, but clearly one) and how two of the books were by fictional authors.

_There and Back Again_ was by “Max Merriwell.”  
_Wild Angel_ was by “Mary Maxwell,” a pseudonym of Merriwell  
_Through Time and Space with Max Merriwell_ is by Murphy, though it might be by Merriwell’s alter ego “Weldon Maxwell.” “Pat Murphy” is also a character.

There’s also Norman Spinrad’s _The Iron Dream_, which, once you get past the cover material, is actually _Lords of the Swastika_ by Adolph Hitler.

And Philip Jose Farmer channeled Kilgore Trout for _Venus on the Half Shell_.

I’m not looking for pseudonyms, but rather a book purportedly written by a literary character or historical figure for literary effect.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![WordMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/w/e8c25b/32.png) [@WordMan](https://boards.straightdope.com/u/WordMan)\
**Post date:** [August 11, 2016, 2:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/46 "2016-08-11T14:59:18Z")

</div>

> [@gnoitall](#):
>
> Well, if we’re going for the obvious homage to history, Asimov’s [Foundation and Empire](https://en.wikipedia.org/wiki/Foundation_and_Empire)’s opening novella “The Last General” is a fanciful retelling of the history of Flavius Belisarius and Justinian I.

Wasn’t Asimov’s Foundation Trilogy basically a sci-fi fictionalization of Gibbons’ Decline and Fall of the Roman Empire? ::checks Wikipedia:: yes, it states that Asimov took ideas from there and ran with them.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jophiel](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/jophiel/32/66_2.png) [@Jophiel](https://boards.straightdope.com/u/Jophiel)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/47 "2016-08-11T15:01:19Z")

</div>

> [@naita](#):
>
> In fiction it’s rather more difficult to mix direct quotes and new material and get a meaningful result, so the lines need to drawn differently, and in my opinion McKiernan crosses the line into plagiarism with the level of “borrowing” he does.

I suppose you’re welcome to make up your own definitions and insist that McKiernan violated them but that’s not what plagiarism is.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RealityChuck](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/realitychuck/32/195_2.png) [@RealityChuck](https://boards.straightdope.com/u/RealityChuck)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/48 "2016-08-11T15:26:08Z")

</div>

> [@RealityChuck](#):
>
> [In this thread](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?p=19545921&posted=1#post19545921), I was reminded of Pat Murphy’s “Max Merriwell” trilogy (never marketed as such, but clearly one) and how two of the books were by fictional authors. …

Sorry. Meant that to be a new thread. [It’s here.](http://boards.straightdope.com/sdmb/showthread.php?t=801043)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/49 "2016-08-11T15:36:47Z")

</div>

> [@Jophiel](#):
>
> I suppose you’re welcome to make up your own definitions and insist that McKiernan violated them but that’s not what plagiarism is.

Only the tolerance of our system for fiction to borrow from itself and require no citations keeps things like Sword of Shinola from being plagiarism. Where one author is “influenced” and repurposes some ideas, another retypes older books with sparse changes and calls it their own.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jophiel](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/jophiel/32/66_2.png) [@Jophiel](https://boards.straightdope.com/u/Jophiel)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/50 "2016-08-11T15:42:38Z")

</div>

> [@Amateur\_Barbarian](#):
>
> Only the tolerance of our system for fiction to borrow from itself and require no citations keeps things like Sword of Shinola from being plagiarism. Where one author is “influenced” and repurposes some ideas, another retypes older books with sparse changes and calls it their own.

Sure, but I think McKiernan was very explicit about it:

> [@](#):
>
> h, don’t take me wrong: as I said in the introduction to the omnibus edition of The Iron Tower, I love the wee folk of longstanding legend and of other authors’ tales, especially the hobbits of J.R.R.Tolkien’s magnificent saga, The Lord of the Rings; and let me acknowledge here and now that a couple of things within both The Silver Call and The Iron Tower are written in homage, in tribute, to Tolkien . . . in particular, the titles of the opening chapters, as well as parts of the journey through the Dwarvenholt of Kraggen-cor, of Drimmendeeve, of the Black Hole. Wonderful tale tellers like Tolkien come along not once in a generation, but rather once in a lifetime, and then only if we are lucky. Fortunate are we that he set his story down in writing; fortunate are we also that his work lives on after he himself is gone.

Again, I think it’s a fair cop if someone wants to say his books are derivative shit and watered down versions of better authors (not saying I agree, just that this is a valid opinion to hold) but the plagiarism charge suggests a level of deceit that McKiernan doesn’t attempt. He’s not re-using themes and whistling innocently while doing it, he’s explicitly saying “I took these from Tolkien”.

Whether or not someone wants to read a book where the author admits to lifting sections wholesale from another author is up to them, but it’s not plagiarism.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Andy\_L](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c67d28/32.png) [@Andy\_L](https://boards.straightdope.com/u/Andy_L)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/51 "2016-08-11T15:46:56Z")

</div>

> [@RealityChuck](#):
>
> The title pretty much announces that. The other books of that trilogy (_Wild Angel_ and _Adventures in Time and Space with Max Merriwell_) include a Tarzan pastiche and a metafictional mystery novel involving quantum theory.
> 
> Individually, the first two novels are ok, but the third, connecting with them, is mind-blowing (and makes the first two even better in retrospect).

I’ll have to read the second and third books sometime. Thanks for the recommedation.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Amateur\_Barbarian](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/59ef9b/32.png) [@Amateur\_Barbarian](https://boards.straightdope.com/u/Amateur_Barbarian)\
**Post date:** [August 11, 2016, 3:51pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/52 "2016-08-11T15:51:11Z")

</div>

> [@Jophiel](#):
>
> …but the plagiarism charge suggests a level of deceit that McKiernan doesn’t attempt. He’s not re-using themes and whistling innocently while doing it, he’s explicitly saying “I took these from Tolkien”.
> 
> Whether or not someone wants to read a book where the author admits to lifting sections wholesale from another author is up to them, but it’s not plagiarism.

I’m not sure that plagiarism requires deceit. It’s the use of another’s writings without adequate credit; whether it’s meant to deceive readers is another facet.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Jophiel](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/jophiel/32/66_2.png) [@Jophiel](https://boards.straightdope.com/u/Jophiel)\
**Post date:** [August 11, 2016, 4:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/53 "2016-08-11T16:20:42Z")

</div>

> [@Amateur\_Barbarian](#):
>
> I’m not sure that plagiarism requires deceit. It’s the use of another’s writings without adequate credit; whether it’s meant to deceive readers is another facet.

It’s [the use of](http://www.plagiarism.org/plagiarism-101/what-is-plagiarism/) other people’s materials as your own.

> [@](#):
>
> ```
> to steal and pass off (the ideas or words of another) as one's own
> to use (another's production) without crediting the source
> to commit literary theft
> to present as new and original an idea or product derived from an existing source
> 
> ```

I don’t see how any of those qualify given that he is very open about using Tolkien’s works as a source.

I’m not any huge McKiernan fan; I read the trilogy & duology back 25 years ago (and bought his follow-up book in the late 80’s that I never read) and remember them to be entertaining enough to finish but that’s about it. I just think that the plagiarism charge is unjust.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lumpy](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/lumpy/32/446_2.png) [@Lumpy](https://boards.straightdope.com/u/Lumpy)\
**Post date:** [August 11, 2016, 4:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/54 "2016-08-11T16:32:33Z")

</div>

Dean Koontz’s second Frankenstein novel _City of Night_ contains a passage I’m certain was inspired by the movie [“Forbidden World”](http://www.imdb.com/title/tt0083959/) (aka. Mutant):

> [@](#):
>
> He had been fascinated by the possibility that cancer cells, which reproduce with reckless speed, might be harnessed to facilitate the rapid development of clones in an artificial womb.He had hoped to force-grow an embryo to adulthood in a matter of weeks instead of years.
> 
> As will now and then happen when one is working at the extreme limits of known science, things went awry. What he ended up with was not a New Man, but a highly aggressive, rapidly mutating, ambulatory tumor that was, to boot, pretty damn smart.
> 
> Because he had given the creature life, he might have expected at least some small measure of gratitude from it. He had received none.
> 
> Forty of Victor’s people had perished here, trying to contain that powerful malignancy. And his people were not easy to kill. Just when all had seemed lost, the atrocity had been subdued and then destroyed

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johnny\_Ecks](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/bcef8e/32.png) [@Johnny\_Ecks](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_Ecks)\
**Post date:** [August 11, 2016, 6:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/55 "2016-08-11T18:10:19Z")

</div>

Ian Macdonald is a prolific Science Fiction author. In one of his early books, Desolation Road or Out on Blue Six, (I can’t recall at the moment) he includes a scene where a renegade plumber foils incompetent and obstructive plumbers by switching their air hoses with sewage hoses-  
If that sounds familiar, it’s because it’s straight out of the film Brazil.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bonzer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/45deac/32.png) [@bonzer](https://boards.straightdope.com/u/bonzer)\
**Post date:** [August 11, 2016, 10:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/56 "2016-08-11T22:32:13Z")

</div>

A pretty obscure case that fits the OP’s criteria. Some years ago I was reading one of Philip Kerr’s later Bernie Gunther novels - basically a Chandler-style noir PI in Nazi Germany - shortly after having read [Howard Smith](https://en.wikipedia.org/wiki/Howard_K._Smith)’s _Last Train From Berlin_. The latter’s an American journalist’s contemporaneous first-hand account of Germany between the outbreak of WWII and Pearl Harbor; the guy who was still there after Shirer had left. What leapt out in Kerr were a handful of vivid period details that I remembered from Smith. But then that was surely a fairly obvious source for an historical novelist on that subject to have both read as background and to mine for just such details.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rowrrbazzle](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/rowrrbazzle/32/414_2.png) [@rowrrbazzle](https://boards.straightdope.com/u/rowrrbazzle)\
**Post date:** [August 12, 2016, 2:44am UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/57 "2016-08-12T02:44:36Z")

</div>

The early sci-fi story [Omega](https://en.wikisource.org/wiki/Avon_Fantasy_Reader/Issue_10/Omega) by Amelia Reynolds Long is obviously closely based on Poe’s _The Facts in the Case of M. Valdemar_.

I had read and was familiar with both stories when I was about 13, but oddly I didn’t realize their similarity until a few years ago (decades later).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Penfeather](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/penfeather/32/384_2.png) [@Penfeather](https://boards.straightdope.com/u/Penfeather)\
**Post date:** [August 12, 2016, 3:22am UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/58 "2016-08-12T03:22:23Z")

</div>

I’m not sure that plagiarism requires deceit. It’s the use of another’s writings without adequate credit; whether it’s meant to deceive readers is another facet.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sangahyando](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/f14d63/32.png) [@Sangahyando](https://boards.straightdope.com/u/Sangahyando)\
**Post date:** [August 12, 2016, 6:09am UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/59 "2016-08-12T06:09:38Z")

</div>

As everyone knows, Shakespeare did plenty of “borrowing” of earlier writers’ ideas and plots – without, I gather, being particularly scrupulous about assigning credit. Of course, this whole scene was more free-wheeling back then.

I’m a fan – with big reservations – of Harry Turtledove, and tend to wax a bit tedious about him. Even Harry’s greatest admirers admit that a lot of his work involves not original material, but re-tellings in one way and another. I’m given to understand that his “Videssos” novel series-es – setting, the Byzantium of antiquity and its neighbours, thinly disguised, “with magic” – in fact uses almost unchanged (and unacknowledged), much real-world Byzantine history; with particularly much being “borrowed”, of the works of the contemporary historian Anna Comnena.

I enjoyed HT’s “Videssos” stuff: the more, I suspect, because my knowledge of genuine Byzantine history is almost nil – thus, being bothered by his wholesale theft of same wasn’t an issue for me. Sometimes ignorance can be bliss !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Andy\_L](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/c67d28/32.png) [@Andy\_L](https://boards.straightdope.com/u/Andy_L)\
**Post date:** [August 12, 2016, 1:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364/60 "2016-08-12T13:34:47Z")

</div>

> [@Sangahyando](#):
>
> As everyone knows, Shakespeare did plenty of “borrowing” of earlier writers’ ideas and plots – without, I gather, being particularly scrupulous about assigning credit. Of course, this whole scene was more free-wheeling back then.
> 
> I’m a fan – with big reservations – of Harry Turtledove, and tend to wax a bit tedious about him. Even Harry’s greatest admirers admit that a lot of his work involves not original material, but re-tellings in one way and another. I’m given to understand that his “Videssos” novel series-es – setting, the Byzantium of antiquity and its neighbours, thinly disguised, “with magic” – in fact uses almost unchanged (and unacknowledged), much real-world Byzantine history; with particularly much being “borrowed”, of the works of the contemporary historian Anna Comnena.
> 
> I enjoyed HT’s “Videssos” stuff: the more, I suspect, because my knowledge of genuine Byzantine history is almost nil – thus, being bothered by his wholesale theft of same wasn’t an issue for me. Sometimes ignorance can be bliss !

Likewise, Mike Resnick has adapted African history into several SF novels (“Inferno,” “Paradise,” “Purgatory”), but it worked for me, because although I recognized the parallels, I’m not familiar enough with the details to make the similarities annoying.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364.md?page=2)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/obvious-fiction-influences/762364.md?page=4)
