# Pamelyn Ferdin, a Great ‘Cutie’

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779>\
**Category:** Cafe Society\
**Tags:** actor-characters\
**Created:** [February 18, 2026, 3:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779 "2026-02-18T03:25:19Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shoeless](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/shoeless/32/7099_2.png) [@Shoeless](https://boards.straightdope.com/u/Shoeless)\
**Post date:** [February 19, 2026, 1:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/41 "2026-02-19T13:52:13Z")

</div>

I frequently confuse those two. They’re not the same person? 😛

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bump](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/7c8e57/32.png) [@bump](https://boards.straightdope.com/u/bump)\
**Post date:** [February 19, 2026, 2:04pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/42 "2026-02-19T14:04:08Z")

</div>

> [@F.U.Shakespeare](#):
>
> Kind of a gentile version of Fran Drescher.

FTR, I don’t think _ **anyone** _ ever thought Fran Drescher was homely. She was always gorgeous, but her voice in _The Nanny_ sort of grounded and siphoned away any hotness there was. The thing is, I don’t even think that was her real voice/accent, or if it was, it was likely seriously exaggerated for TV, but that was what she ended up being famous/notorious for.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Just\_Asking\_Questions](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/ba9def/32.png) [@Just\_Asking\_Questions](https://boards.straightdope.com/u/Just_Asking_Questions)\
**Post date:** [February 19, 2026, 3:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/43 "2026-02-19T15:09:46Z")

</div>

> [@bump](#):
>
> I don’t even think that was her real voice/accent, or if it was, it was likely seriously exaggerated for TV,

I think it was the same voice she used in _This Is Spinal Tap_, so if it is an affectation, she’s been doing it a while.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![What\_Exit](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/what_exit/32/10652_2.png) [@What\_Exit](https://boards.straightdope.com/u/What_Exit)\
**Post date:** [February 19, 2026, 3:12pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/44 "2026-02-19T15:12:57Z")

</div>

It is an exaggeration of her natural voice. But she did basically sound like that, just a little less Queens/Lawn Island IRL.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Odesio](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/odesio/32/20003_2.png) [@Odesio](https://boards.straightdope.com/u/Odesio)\
**Post date:** [February 19, 2026, 4:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/45 "2026-02-19T16:26:18Z")

</div>

> [@Just\_Asking\_Questions](#):
>
> I think it was the same voice she used in _This Is Spinal Tap_, so if it is an affectation, she’s been doing it a while.

She sounded the same in _UHF_ from 1989 though perhaps a bit less exaggerated.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![terentii](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/terentii/32/212_2.png) [@terentii](https://boards.straightdope.com/u/terentii)\
**Post date:** [February 19, 2026, 8:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/46 "2026-02-19T20:28:38Z")

</div>

I remember the episode of _ **Night Court** _ where lecherous Dan Fielding couldn’t wait to bang her in the broom closet. I coulda gone for a bit o’ that stuff myself! 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [February 19, 2026, 8:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/47 "2026-02-19T20:58:09Z")

</div>

> [@What\_Exit](#):
>
> It is an exaggeration of her natural voice. But she did basically sound like that, just a little less Queens/Lawn Island IRL.

Fran Drescher talks about her real voice. It’s pretty close to the one she acts with.

[![](https://img.youtube.com/vi/ArW4kOuIQOY/maxresdefault.jpg "Fran Drescher Opens Up About Her Voice") ](https://www.youtube.com/watch?v=ArW4kOuIQOY&t=60)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Q.Q.Switcheroo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/q.q.switcheroo/32/5713_2.png) [@Q.Q.Switcheroo](https://boards.straightdope.com/u/Q.Q.Switcheroo)\
**Post date:** [February 19, 2026, 8:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/48 "2026-02-19T20:59:39Z")

</div>

And the Broadway production of _Charlie and the Chocolate Factory._

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kent\_Clark](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kent_clark/32/105_2.png) [@Kent\_Clark](https://boards.straightdope.com/u/Kent_Clark)\
**Post date:** [February 20, 2026, 1:41am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/49 "2026-02-20T01:41:55Z")

</div>

Just to put the thread back on track for a moment, the Star Trek episode with Pamelyn Ferdyn aired on H&I Network this evening. (I realize that doesn’t mean that much these days when you can stream it anytime you want.)

She also has not one, but two Facebook pages - one that focuses on her career and one about her regular life.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bump](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/7c8e57/32.png) [@bump](https://boards.straightdope.com/u/bump)\
**Post date:** [February 20, 2026, 2:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/50 "2026-02-20T14:29:17Z")

</div>

> [@Kent\_Clark](#):
>
> Fran Drescher talks about her real voice. It’s pretty close to the one she acts with.

Pretty close, but not quite the same- she’s clearly got a recognizable NYC accent of some kind, but she clearly exaggerated it for comic effect on the show- particuarly the nasal-sounding part. Her normal voice doesn’t grate on me, but that “Nanny” one always did.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [February 20, 2026, 3:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/51 "2026-02-20T15:29:18Z")

</div>

> [@Just\_Asking\_Questions](#):
>
> [the Shea brothers](https://youtube.com/shorts/WXQlcuUAbe8?si=B6eKOMgHHwZlTcjN)

Why, here’s one now:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [February 20, 2026, 3:40pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/52 "2026-02-20T15:40:39Z")

</div>

Cripes! Here’s the other one:

[![](https://i.ytimg.com/vi/DAINtrR7UBI/hqdefault.jpg "A Charlie Brown Christmas - Snowflakes") ](https://www.youtube.com/watch?v=DAINtrR7UBI)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Just\_Asking\_Questions](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/ba9def/32.png) [@Just\_Asking\_Questions](https://boards.straightdope.com/u/Just_Asking_Questions)\
**Post date:** [February 20, 2026, 4:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/53 "2026-02-20T16:10:20Z")

</div>

> [@burpo\_the\_wonder\_mutt](#):
>
> Why, here’s one now:

Give the kid the shaft already!

Eric was in an Emergency! as a kid who made a home made rocket. I wish I could find a video, but we have to imagine his distinctive voice describe how he’s using “oxides of carbon and hydrogen to power the rocket.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [February 20, 2026, 4:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/54 "2026-02-20T16:15:49Z")

</div>

Were they cloning Sheas (this is Stephen)?

[![](https://img.youtube.com/vi/Pzp2EiZPwcI/maxresdefault.jpg "Charlie Brown Thanksgiving") ](https://www.youtube.com/watch?v=Pzp2EiZPwcI)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![F.U.Shakespeare](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/aca169/32.png) [@F.U.Shakespeare](https://boards.straightdope.com/u/F.U.Shakespeare)\
**Post date:** [February 21, 2026, 12:51am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/55 "2026-02-21T00:51:05Z")

</div>

You’re preaching to the choir here. It was my _buddies_ who thought/claimed to think she was homely.

I think the characters she played may have been a factor. A lot of boys at that age prefer ‘sweet’ to ‘sassy’.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![F.U.Shakespeare](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/aca169/32.png) [@F.U.Shakespeare](https://boards.straightdope.com/u/F.U.Shakespeare)\
**Post date:** [March 11, 2026, 10:30pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/56 "2026-03-11T22:30:51Z")

</div>

I too can’t imagine anyone thinking Fran Drescher was anything but gorgeous.

But I’m from West Virginia, and I had friends who claimed to think she was a dog. I think, in addition to what you’ve noted about her voice, there was also an element of “doesn’t look or sound like she’s from around here”.

FWIW I met her once at a book signing, and I thought the voice I heard in person was pretty much like the one I heard on TV.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![F.U.Shakespeare](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/aca169/32.png) [@F.U.Shakespeare](https://boards.straightdope.com/u/F.U.Shakespeare)\
**Post date:** [July 10, 2026, 6:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/57 "2026-07-10T18:17:58Z")

</div>

I’d like to thank you for improving my phrase.

Pam recently appeared at a Star Trek convention, and posted pics to her Facebook page. I commented on one, “Pamelyn Ferdin. The Raving Cutie”.

And she “hearted” my comment! Woo hoo!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![terentii](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/terentii/32/212_2.png) [@terentii](https://boards.straightdope.com/u/terentii)\
**Post date:** [July 10, 2026, 6:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/58 "2026-07-10T18:48:35Z")

</div>

> [@F.U.Shakespeare](#):
>
> But I’m from West Virginia, and I had friends who claimed to think she was a dog. I think, in addition to what you’ve noted about her voice, there was also an element of “doesn’t look or sound like she’s from around here”.

In the Russian version of _ **The Nanny** _ (Yes, there is one!), the character is Ukrainian. I’m not real familiar with that language, but it must sound as unsophisticated to Russian ears as an exaggerated New York accent does to ours.

(I can’t help wondering if the show is even aired inside Russia nowadays. The last time I was there, I left toward the end of December 2021.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Robot\_Arm](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/robot_arm/32/18280_2.png) [@Robot\_Arm](https://boards.straightdope.com/u/Robot_Arm)\
**Post date:** [July 10, 2026, 7:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/59 "2026-07-10T19:10:21Z")

</div>

> [@F.U.Shakespeare](#):
>
> I’d like to thank you for improving my phrase.
> 
> Pam recently appeared at a Star Trek convention, and posted pics to her Facebook page. I commented on one, “Pamelyn Ferdin. The Raving Cutie”.

I can’t get the image to post, but go here and read the cartoon for September 3.

[https://peanuts.fandom.com/wiki/September\_1963\_comic\_strips](https://peanuts.fandom.com/wiki/September_1963_comic_strips)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![burpo\_the\_wonder\_mutt](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/burpo_the_wonder_mutt/32/365_2.png) [@burpo\_the\_wonder\_mutt](https://boards.straightdope.com/u/burpo_the_wonder_mutt)\
**Post date:** [July 10, 2026, 7:32pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779/60 "2026-07-10T19:32:48Z")

</div>

I can’t believe Charlie Brown unloaded on her like that (further down the page). Good for you, Chuck!

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/pamelyn-ferdin-a-great-cutie/1027779.md?page=2)
