# Please help ID this British sitcom

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [August 12, 2015, 1:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650 "2015-08-12T13:38:19Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![half-elf](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/ac91a4/32.png) [@half-elf](https://boards.straightdope.com/u/half-elf)\
**Post date:** [August 12, 2015, 1:38pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/1 "2015-08-12T13:38:19Z")

</div>

I don’t remember much about it but hopefully somebody will post suggestions which I will look up on Youtube.  
I saw a few episodes of this on a UK channel while staying in a hotel in Germany, between 7-10 years ago. No idea how contemporary it was to the time of viewing.

Here is what I remember: the series was about two sisters, who corresponded by mail. At least one of them was married. I seem to remember that the letters contained “smoothed over” reports of things that had happened, with the sisters trying to one- up each other perhaps, or trying to spin embarrassing incidents in more “dignified” manner - like being a bit competitive and not losing face.

The title of the show may **or may not** have been a phrase one uses in a letter, such as “Yours truly” or something like that.

Ring a bell for anybody?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GuanoLad](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guanolad/32/42_2.png) [@GuanoLad](https://boards.straightdope.com/u/GuanoLad)\
**Post date:** [August 12, 2015, 1:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/2 "2015-08-12T13:46:36Z")

</div>

Seems to be [Ladies of Letters](http://www.comedy.co.uk/guide/tv/ladies_of_letters/). I’ve never seen this show, but for some reason Maureen Lipman leapt to mind.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![half-elf](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/ac91a4/32.png) [@half-elf](https://boards.straightdope.com/u/half-elf)\
**Post date:** [August 12, 2015, 1:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/3 "2015-08-12T13:53:44Z")

</div>

I don’t believe it!!

That’s it!

But how did you know if you’ve never seen it?

Many thanks.

ETA: it appears the ladies are neither married, nor sisters.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GuanoLad](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/guanolad/32/42_2.png) [@GuanoLad](https://boards.straightdope.com/u/GuanoLad)\
**Post date:** [August 12, 2015, 2:00pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/4 "2015-08-12T14:00:32Z")

</div>

> [@half-elf](#):
>
> But how did you know if you’ve never seen it?

The power of crafting the perfect Google Search terms. And some lucky guesses. It’s a hobby.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Grrr](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/grrr/32/146_2.png) [@Grrr](https://boards.straightdope.com/u/Grrr)\
**Post date:** [August 12, 2015, 2:10pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/5 "2015-08-12T14:10:06Z")

</div>

> [@GuanoLad](#):
>
> The power of crafting the perfect Google Search terms. And some lucky guesses. It’s a hobby.

Indeed. Google’s algorithms are nothing short of amazing.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Snowboarder\_Bo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/snowboarder_bo/32/229_2.png) [@Snowboarder\_Bo](https://boards.straightdope.com/u/Snowboarder_Bo)\
**Post date:** [August 12, 2015, 2:18pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/please-help-id-this-british-sitcom/727650/6 "2015-08-12T14:18:05Z")

</div>

> [@half-elf](#):
>
> I don’t believe it!!
> 
> That’s it!
> 
> But how did you know if you’ve never seen it?

The google fu of Dopers is strong.
