# Pronounce "hippeis".

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [December 15, 2014, 9:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326 "2014-12-15T21:15:29Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bear\_Nenno](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bear_nenno/32/3358_2.png) [@Bear\_Nenno](https://boards.straightdope.com/u/Bear_Nenno)\
**Post date:** [December 15, 2014, 9:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/1 "2014-12-15T21:15:29Z")

</div>

How is the Greek word, _hippeis_ pronounced?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dr.Drake](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/ad7895/32.png) [@Dr.Drake](https://boards.straightdope.com/u/Dr.Drake)\
**Post date:** [December 15, 2014, 9:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/2 "2014-12-15T21:34:10Z")

</div>

> [@Bear\_Nenno](#):
>
> How is the Greek word, _hippeis_ pronounced?

In terms of sounds, ἱππεῖς is a pretty straightforward hip (as in English) + pe (as in “pet”) + eess. It’s the last syllable that’s tricky. I’d recommend reading [this](http://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_accent), but what it essentially means is that the “ee” in the final syllable is a falling pitch, like Chinese. As a long vowel, it has the same sount but takes twice as long to say as a short vowel (so “eeee” as opposed to “ee”) and the first half, or mora, of that long vowel is at a higher pitch.

In practice, nobody bothers with the pitch accent for Ancient Greek.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bosda\_Di\_Chi\_of\_Tricor](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bosda_di_chi_of_tricor/32/16845_2.png) [@Bosda\_Di\_Chi\_of\_Tricor](https://boards.straightdope.com/u/Bosda_Di_Chi_of_Tricor)\
**Post date:** [December 15, 2014, 10:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/3 "2014-12-15T22:35:42Z")

</div>

Throatwarbler Mangrove.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tom\_Tildrum](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/e95f7d/32.png) [@Tom\_Tildrum](https://boards.straightdope.com/u/Tom_Tildrum)\
**Post date:** [December 16, 2014, 6:14am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/4 "2014-12-16T06:14:27Z")

</div>

ObSouthPark: “Goddamn Hippeis!”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![half-elf](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/ac91a4/32.png) [@half-elf](https://boards.straightdope.com/u/half-elf)\
**Post date:** [December 16, 2014, 6:54am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/5 "2014-12-16T06:54:46Z")

</div>

The best approximation in English would be (h)ip+piss.

The initial h would be slightly aspirated (a little less than the English h) and the i in the second syllable would be produced a bit further back in the mouth but otherwise similar in duration to the i in piss.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vaevictis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/f04885/32.png) [@Vaevictis](https://boards.straightdope.com/u/Vaevictis)\
**Post date:** [December 17, 2014, 6:04am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronounce-hippeis/707326/6 "2014-12-17T06:04:08Z")

</div>

Classical: hip (rhymes with ‘tip’) and pays (rhymes with ‘ways’): hip-pays

Accent on second syllable as detailed by Dr. Drake. Typical non-pitch English pronunciation of the second syllable is to start saying the syllable with a full English stress accent that gradual trails off into no accent by the time you are more than halfway through saying the syllable.

I think in Koine the diphthong in the second syllable is pronounced as a long e, as in the word ‘peas’.
