# Pronunciation Poll: How do YOU say …

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233>\
**Category:** In My Humble Opinion\
**Created:** [December 5, 2005, 8:26pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233 "2005-12-05T20:26:08Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FlyingRamenMonster](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/ce7236/32.png) [@FlyingRamenMonster](https://boards.straightdope.com/u/FlyingRamenMonster)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:42am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/21 "2005-12-06T09:42:10Z")

</div>

Divisive: dih-VIZ-iv.

Homage: HOME-ij (wtf is oh-madzh?)

Niger: Nee-ZHER (I learned to say it like that)

Tourist: TOOR-ist

Tomato: tuh-muuuh-toe. (Living in both Australia and Canada has destroyed my confidence with this word and I just try to avoid saying it now because it tends to short-circuit my brain and I end up trying to say it both ways at once)

Schedule: SHED-jool (I used to say it the other way but the Americans got to me, I guess)

Genuine: JEN-yoo-in

Versatile: VER-sa-tile

Urinal: YOO-in-uhl

Oregano: or-eh-GAH-no

Aluminium: a-LOO-min-um (which is completely wrong, because we spell it with an I)

Aunt: ahnt.

Route: root (but router is pronounced “ROW-ter” (“row” rhymes with “now”)

Caramel: CA-rah-mull (short A, as in cat)

Greasy: GREE-see.

Processes: PRO-sess-es

Secretary: SEK-reh-TAIR-ee (people say this differently?)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dusty](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/a183cd/32.png) [@Dusty](https://boards.straightdope.com/u/Dusty)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/22 "2005-12-06T09:46:03Z")

</div>

divisive: di-VIE-siv  
homage: oh-MAHZH (noun), HAH-midge (verb)  
Niger: NIE-jer (country), NEE-zher (river)  
tomato: tuh-MAY-toh  
potato: puh-TAY-toh  
schedule: SKEH-joo-uhl  
genuine: JEN-yoo-in (how else can you say it?)  
versatile: VER-sit-uhl or VER-sih-tile, with no real distinction  
urinal: YOUR-in-al  
oregano: ah-REG-ah-noh (except in the phrase “or-eh-GAH-noh, what the hell?”)  
aluminum: ah-LOOM-in-um  
aunt: AHNT (not “ont”, but then, I don’t think people from some accents are able to hear the difference between O and AH and might hear it ONT)  
route: ROOT  
router: ROW-tuhr  
caramel: CAR-muhl  
greasy: I’m not sure, it isn’t a word I use much. I guess I’d say “GREE-see”.  
processes: prah-ses-EASE (“prah” isn’t quite right, but the sound is closer to “prah” than “pro”)  
tourist: TOUR-ist  
secretary: SEK-rih-TARRY  
Oregon: or-ih-GAHN

My additions:  
either: EYE-thur  
attributes: A-trih-byouts (A like in bAt)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clock](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/e19adc/32.png) [@Clock](https://boards.straightdope.com/u/Clock)\
**Post date:** [December 6, 2005, 3:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/23 "2005-12-06T15:48:58Z")

</div>

> [@Czarcasm](#):
>
> Poe-TAH-toe.

1. Spud  
2.Murphy  
3.Tater

😃 :eek: 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clock](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/e19adc/32.png) [@Clock](https://boards.straightdope.com/u/Clock)\
**Post date:** [December 6, 2005, 3:51pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/24 "2005-12-06T15:51:13Z")

</div>

> [@Misnomer](#):
>
> Well, to be fair, they _do_ spell it “aluminium.” 🙂

AL-YOU-MINI-UM

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![wonky](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/wonky/32/393_2.png) [@wonky](https://boards.straightdope.com/u/wonky)\
**Post date:** [December 6, 2005, 4:17pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/25 "2005-12-06T16:17:27Z")

</div>

Divisive: deh-VICE-iv

Homage: HOM-ij, very weak on the H

Niger: NIE-jer

Tourist: TOOur-ist

Tomato: tuh-MAY-toe

Schedule: SKED-jool

Genuine: JEN-yoo-in

Versatile: VER-sa-til

Urinal: YER-in-uhl

Oregano: or-EH-gun-o

Aluminum: a-LOO-min-um

Aunt: ant

Route: root when it’s a specific road (Route 66), rowte when it’s directions (“take this route”)

Caramel: CARE-ah-mel

Greasy: GREE-see.

Processes: PRO-sess-es

Secretary: SEK-reh-TAIR-ee

Coupon: KOO-pon instead of KYOO-pon

Caribbean: cah-RIB-ee-un instead of CARE-ib-BE-un

Amateur: AM-a-tur instead of AM-a-chure

Dinosaur: DIE-no-sar instead of DIE-no-sore

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sal\_Ammoniac](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/8dc957/32.png) [@Sal\_Ammoniac](https://boards.straightdope.com/u/Sal_Ammoniac)\
**Post date:** [December 6, 2005, 4:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/26 "2005-12-06T16:20:47Z")

</div>

> [@GorillaMan](#):
>
> Di-VIE-siff, HOH-midge, and NYE-jer.

Ditto on the first two, but Nee-ZHAIR for the third. That’s what they say in Nee-ZHAIR, after all. NYE-jer is not incorrect, but it does tend to cause confusion with Nigeria. As if Africa didn’t have enough troubles!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Anastasaeon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/73ab20/32.png) [@Anastasaeon](https://boards.straightdope.com/u/Anastasaeon)\
**Post date:** [December 6, 2005, 4:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/27 "2005-12-06T16:34:05Z")

</div>

I say:

VIT-a-mins, not VITE-a-mins  
GROSS-er-ees, not GROSH-rees  
PRIV-acy, not PRIVE-acy  
TREE, not CHREE  
ISS-yoo, not ISH-oo (same goes for tissue)  
S[H]ure, not SHORE

And, like many Maritimers, when saying OUT, MOUTH, MOUSE, ABOUT - it sounds like OAT, MOATH, MOASE, and ABOAT. Etc and so on. 😉

_But we don’t say “ABOOT”_!

You should hear me try to wrap my lips around a word like “antiquer”. I invent new words everytime I see that one. Antiquikater, Antiquitter, Antiquitikater…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Godfrey\_Daniels](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/9e8a1a/32.png) [@Godfrey\_Daniels](https://boards.straightdope.com/u/Godfrey_Daniels)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/28 "2005-12-06T21:03:32Z")

</div>

lah-yer, not loy-er (lawyer) Actually, I also slightly pronounce the ‘w’, but can’t figure out the phonetic.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GorillaMan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/50afbb/32.png) [@GorillaMan](https://boards.straightdope.com/u/GorillaMan)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/29 "2005-12-06T21:13:33Z")

</div>

> [@Sunspace](#):
>
> Now here’s a good one:
> 
> Secretary: SEK-reh-TAIR-ee. 🙂

SEKker-tree.

That’s one where I betray my location through my accent, the same as:

Cutlery: Cuttle-ree

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Contrapuntal](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/e274bd/32.png) [@Contrapuntal](https://boards.straightdope.com/u/Contrapuntal)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:40pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/30 "2005-12-06T21:40:25Z")

</div>

> [@Zoe](#):
>
> How about these two:
> 
> 1. greasy (Is it gree-see or is it gree-zee?)
> 
> 2. processes (Is it PRAH-sess-es or is it prah cess EES?)

[It’s Very Greasy](http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B000002H5G/104-1485645-8727136?v=glance)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Bippy\_the\_Beardless](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/ac8455/32.png) [@Bippy\_the\_Beardless](https://boards.straightdope.com/u/Bippy_the_Beardless)\
**Post date:** [December 6, 2005, 9:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/31 "2005-12-06T21:43:16Z")

</div>

di-VYE-sive  
hom-age  
ny-jer

How about

marry, Mary, merry : Apparently most 'mericans pronounce all three the same.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jastu](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/43a26b/32.png) [@jastu](https://boards.straightdope.com/u/jastu)\
**Post date:** [December 7, 2005, 12:22am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/32 "2005-12-07T00:22:02Z")

</div>

Divisive: dih-vis-iv.

Homage: hom-ij

Niger: Nee-zher

Tourist: toor-ist

Tomato: tuh-mah-toe

Schedule: shed-jule

Versatile: ver-sa-tile

Oregano: or-eh-gah-no

Aunt: ahnt

Route: root

Caramel: ca-ram-el

Secretary: sec-re-tree

Greasy: gree-see

Carribbean: Cah-rib-bee-an

and my own additions: -

Advertisement: ad-ver-tis-ment

Submariner: sub-mar-in-er

Neclace: neck-lis

Vase: vahz

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![AskNott](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/asknott/32/5790_2.png) [@AskNott](https://boards.straightdope.com/u/AskNott)\
**Post date:** [December 7, 2005, 6:24am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/33 "2005-12-07T06:24:45Z")

</div>

> [@LoganDear](#):
>
> di - VYE - sive
> 
> AHM - ij
> 
> NYE - jer
> 
> to-MAY-toe
> 
> SKEDJ-yule
> 
> JEN-yoo-in
> 
> VER-suh-tile

I’m with that, except that NYE-jer is the river and the birdseed, and nee-ZHER is the country. The folks who live there say it that way, and I have to respect that.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![soulmurk](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/b782af/32.png) [@soulmurk](https://boards.straightdope.com/u/soulmurk)\
**Post date:** [December 7, 2005, 7:25am UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/34 "2005-12-07T07:25:47Z")

</div>

LAH-yer? CAR-mul? ISS-yew?

Some’ve y’all talk funny.

> [@Ellis Dee](#):
>
> Quote:
> 
> > [@Giant\_Spongess](#):
> >
> > Another thing: the proper way to say Oregon is ORE-g’n, not Ore-GON. Damn Easterners never get it right.
> 
> Do you pronounce New York and Boston the way the locals do?

I do 😛

But I’m a displaced Easterner who had to have the “correct” pronunciation of Oregon beaten into me.

I still catch heat for CAW-fee and SAW-sidge.  
I’ve heard commercials for the local ski resort touting the speed of their gon-DOE-la.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BwanaBob](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/bwanabob/32/2985_2.png) [@BwanaBob](https://boards.straightdope.com/u/BwanaBob)\
**Post date:** [December 7, 2005, 1:36pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/35 "2005-12-07T13:36:10Z")

</div>

> [@Bippy the Beardless](#):
>
> marry, Mary, merry : Apparently most 'mericans pronounce all three the same.

For all the crap we New Yorkers take, at least we pronounce these three words differently (and correctly) 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![irishgirl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/8edcca/32.png) [@irishgirl](https://boards.straightdope.com/u/irishgirl)\
**Post date:** [December 7, 2005, 2:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/36 "2005-12-07T14:11:37Z")

</div>

I have borrowed other people’s lists.

Processes: PRO- sess-es

Divisive: dih-VYE-siv, never heard it any other way.

Homage: the director’s film was an OM-ahj to the work of Hitchcock in which two characters pay HOM-ij to a saint.

Niger: Nee-ZHER, because that’s the way they say it there.

Tourist: toor-ist

Tomato: tuh-mah-toe

Schedule: shed-yule

Versatile: ver-sa-tile

Oregano: or-eh-GAH-no

Coupon: KOO-pon

Aunt: AH-nt

Lawyer: LOY-er

Route: root

Caramel: ca-ram-el

Secretary: SEC-ruh-tree

Greasy: gree-see

Genuine: JEN-yoo-ein

Urinal: YOUR-eye-nal

Aluminium: Al-you-MIN-ee-um

Carribbean: Cah-rih-bee-an

Advertisement: ad-VER-tiss-ment

Amateur: AM-ah-Tyur

Submariner: sub-MAH-rin-er

Necklace: neck-liss

Potato: Po-TAY-Toe

Vase: vahz

Tissue: TISH-you

Marry: MAH-ree

Mary: MAIR-ee

Merry: MEH-ree

vitamin: VIT-a-min

Picture: PICK-tyur  
In parts of Northern Ireland “mummy” is “moy” and “cow” is “koo” so I got off easy.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![BarnOwl](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/e95f7d/32.png) [@BarnOwl](https://boards.straightdope.com/u/BarnOwl)\
**Post date:** [December 7, 2005, 2:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/37 "2005-12-07T14:20:06Z")

</div>

Et cetera - ECK-setra, or ETT-setter-a

Nuclear - NOO-clee-er, or the, uh, other way

February - FEB-roo-ary, FEB-yoo-ary

Species - SPEE-sees, or SPEE-shees; some even say SPEE-shee - and not in the numismatic sense

Often - OFF-in or OFT-in

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Eleanor\_of\_Aquitaine](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/a88e4f/32.png) [@Eleanor\_of\_Aquitaine](https://boards.straightdope.com/u/Eleanor_of_Aquitaine)\
**Post date:** [December 7, 2005, 3:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/38 "2005-12-07T15:58:12Z")

</div>

Usually I pronounce Aunt “Ant”, but when I was a kid my great aunts were “ain’ts”: “Ain’t Lois” and “Ain’t Volie”. Probably it’s a southern US thing.

Mary/marry/merry are mostly pronounced the same here - MAIR-ee. Except my grandmother pronounces the name Mary as “May-ree”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sal\_Ammoniac](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/8dc957/32.png) [@Sal\_Ammoniac](https://boards.straightdope.com/u/Sal_Ammoniac)\
**Post date:** [December 7, 2005, 4:31pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/39 "2005-12-07T16:31:32Z")

</div>

> [@Bippy the Beardless](#):
>
> How about
> 
> marry, Mary, merry : Apparently most 'mericans pronounce all three the same.

It’s said to be characteristic of people around Boston that they pronounce these three differently. “Marry” would have a short “a” sound, like “cat.” “Merry” has a short “e,” like “pet.” “Mary” is sort of like “Mayree.” Here’s a just-invented tongue-twister: Say “marry merry Mary” three times fast, with a Boston accent.

Me, I pronounce all three the same. Don’t say “merry” much, though.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sunspace](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/sunspace/32/1250_2.png) [@Sunspace](https://boards.straightdope.com/u/Sunspace)\
**Post date:** [December 7, 2005, 5:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233/40 "2005-12-07T17:20:43Z")

</div>

A few more…

Lawyer: LOY-er.

Carribbean: CARE-ih-BEE-ann, though I hear people saying kuh-RIB-ee-un.

Advertisement: AD-ver-TIZE-ment.

Amateur: AM-ah-chur.

Submariner: sub-MAIR-in-er.

Necklace: NECK-liss.

Potato: Puh-TAY-doh.

Vase: vahz.

Tissue: TISH-oo.

Mary, marry, merry: MAIR-ree. These three are pronounced the same for me.

Picture: PICK-chur.

Et cetera: ECK-setra.

Nuclear: NOO-clee-er.

February: FEB-yoo-ary.

Species - SPEE-shees.

Often - OFF-in.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233.md?page=1)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/pronunciation-poll-how-do-you-say/334233.md?page=3)
