Repeated gifts you don't like--what to do?

Well, yeah, that would be rude because it would be nice for your husband to at least try the candy before dismissing it. But that’s not completely analogous to the OP’s situation.

If you kept giving your husband sriracha candy even though it was clear he wasn’t into it, then I don’t think your husband would be rude to ask you to stop. And while I’m not going to say you would be “wrong” for having hurt feelings in this situation, I think it would be kinda strange to be that sensitive over such a trivial thing.

If your husband kept buying you clothes that you hated, you don’t think you’d be able to tell him to stop without hurting his feelings? I guess I don’t see how you can be close to another person and not be honest about something like this.