Larger restaurants may have more leeway with regard to additional seating, or placing barriers. Maybe also very small takeout places as mentioned above. Small restaurants, such as where I work, have already figured out how to seat as many people as possible while respecting the 6’ guideline. I can only speak for my own place but the social distancing rules are what prevent additional seating.