One thing that I took for granted is that most folks recognize the rule that traffic already in the traffic circle have right of way, even if that isn’t always observed in practice.
It was a bit of a shock to me that in France that isn’t always the case, and depending on signage traffic entering the traffic circle has right of way over cars already inside. It was completely counter-intuitive to me when driving in France. And Paris has some killer roundabouts.