# Russian dopers: Is (or was) “сноск” a correct inflection of “сноска”?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/russian-dopers-is-or-was-a-correct-inflection-of/656846>\
**Category:** Factual Questions\
**Created:** [April 27, 2013, 4:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/russian-dopers-is-or-was-a-correct-inflection-of/656846 "2013-04-27T16:16:48Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![psychonaut](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/psychonaut/32/4655_2.png) [@psychonaut](https://boards.straightdope.com/u/psychonaut)\
**Post date:** [April 27, 2013, 4:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/russian-dopers-is-or-was-a-correct-inflection-of/656846/1 "2013-04-27T16:16:48Z")

</div>

In [a _Word Ways_ article](http://digitalcommons.butler.edu/wordways/vol8/iss4/5/) (subscription required) I came across a claim that “сноск” is the “genitive plural zero ending” form of the word “сноска” (English: _footnote_). The author claims this information is from the 1960 edition of Ozhegov’s _Dictionary of the Russian Language_ (_Словарь русского языка_).

However, a Russian speaker I know is insistent that this claim is incorrect, and that the only correct genitive form of “сноска” is “сносок”.

A Google search for “сноск” doesn’t turn up any uses which can’t be discounted as typos for “сноска” or other forms. We also can’t find the form “сноск” in any online dictionary which gives inflectional tables. Can anyone here confirm whether the form “сноск” is actually attested anywhere in print, or would have been considered proper Russian in 1960?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Svejk\_1](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ea666f/32.png) [@Svejk\_1](https://boards.straightdope.com/u/Svejk_1)\
**Post date:** [April 27, 2013, 4:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/russian-dopers-is-or-was-a-correct-inflection-of/656846/2 "2013-04-27T16:43:26Z")

</div>

IANARD - but I do speak Russian. If it is сноск, that certainly would be irregular. [This site](http://www.lib.ru/DIC/OZHEGOW/ozhegow_s_q.txt) which purports to be the 1992 Ozhegov in .txt format does not mention an irregular genitive plural so I would be inclined to go with the Russian speaker you know.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dr.Drake](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/ad7895/32.png) [@Dr.Drake](https://boards.straightdope.com/u/Dr.Drake)\
**Post date:** [April 27, 2013, 10:50pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/russian-dopers-is-or-was-a-correct-inflection-of/656846/3 "2013-04-27T22:50:41Z")

</div>

Or a dictionary. I checked two. One didn’t specify, but the other said that \*сносок \*is the correct genitive plural. Zero ending, yes, but with the floating vowel that doesn’t appear in the nominative. (In other words, assuming сноск is quite an easy mistake to make.)
