# Salsa: Dance or Party Food?

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930
**Category:** Factual Questions
**Created:** [April 27, 2002, 6:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930 "2002-04-27T06:46:39Z")
**Posts on this page:** 5
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![roryaxis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/8dc957/32.png) [@roryaxis](https://boards.straightdope.com/u/roryaxis)
#### Post date: [April 27, 2002, 6:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930/1 "2002-04-27T06:46:39Z")

</div>

Anyone out there involved in the salsa mining industry? Or something like that. Anyway, I’m just wondering whether or not salsa and picante sauce are the same thing. Is it a different product or just some regional thing?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![kanicbird](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/5f8ce5/32.png) [@kanicbird](https://boards.straightdope.com/u/kanicbird)
#### Post date: [April 27, 2002, 11:40am UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930/2 "2002-04-27T11:40:27Z")

</div>

from what I know they can be the same thing but different producers use the terms to have more products and to indicate a different taste.

Once you have mild, med, hot salsa there isn’t much room for a flavor change so then tag there other line picante.

just my humble O

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![HeyHomie](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/heyhomie/32/207_2.png) [@HeyHomie](https://boards.straightdope.com/u/HeyHomie)
#### Post date: [April 27, 2002, 3:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930/3 "2002-04-27T15:57:56Z")

</div>

Depends on whom you ask.

_Salsa_ is the Spanish word for “sauce.” We Merkins have hijacked the word to mean the tomato-based, chunky embellishment for tortilla chips. But back to Spanish- in Spanish-speaking lands, any sauce is _salsa_. Hollandaise sauce is _salsa hollandaise_ (or a similar spelling). Spicy sauce is _salsa picante_.

Picante sauce is just another term for the stuff Merkins call “salsa.” I suppose it’s technically closer to the original Spanish, seeing as it uses one Spanish word (_picante_; “spicy”) and “sauce.”

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![chula](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/a4c791/32.png) [@chula](https://boards.straightdope.com/u/chula)
#### Post date: [April 27, 2002, 7:11pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930/4 "2002-04-27T19:11:50Z")

</div>

**rastahomie** is right. I just want to add that many Spanish-speakers call hot sauce (_salsa picante_) simply _picante_.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Colibri](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/colibri/32/1841_2.png) [@Colibri](https://boards.straightdope.com/u/Colibri)
#### Post date: [April 27, 2002, 7:46pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/salsa-dance-or-party-food/105930/5 "2002-04-27T19:46:09Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by rastahomie \*  
> \*\* But back to Spanish- in Spanish-speaking lands, any sauce is _salsa_. Hollandaise sauce is _salsa hollandaise_ (or a similar spelling). \*\*

_Salsa holandesa_

Soy sauce is _salsa china_, Russian dressing is _salsa rusa_ and Worcestershire sauce is _salsa inglesa_ (English sauce).
