# Serenity Quote question (Spoilers, maybe...)

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [October 19, 2005, 3:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914 "2005-10-19T15:34:49Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Seren](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e19adc/32.png) [@Seren](https://boards.straightdope.com/u/Seren)\
**Post date:** [October 19, 2005, 3:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/1 "2005-10-19T15:34:49Z")

</div>

I’ve only seen the movie once so far (I’m going back again in a couple days) and I’m trying to remember the exact wording of one of the quotes so it’ll be correct for a t-shirt I’m having made.

So, what’s the wording for the leaf on the wind quote, the first time Wash says it?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Troy\_McClure\_SF](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/troy_mcclure_sf/32/4150_2.png) [@Troy\_McClure\_SF](https://boards.straightdope.com/u/Troy_McClure_SF)\
**Post date:** [October 19, 2005, 4:34pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/2 "2005-10-19T16:34:17Z")

</div>

> [@Seren](#):
>
> So, what’s the wording for the leaf on the wind quote, the first time Wash says it?

“[…watch how I soar.](http://www.google.com/search?q=%22i+am+a+leaf+on+the+wind%22&sourceid=mozilla-search&start=0&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official)”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ddgryphon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/8c91f0/32.png) [@ddgryphon](https://boards.straightdope.com/u/ddgryphon)\
**Post date:** [October 19, 2005, 6:08pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/3 "2005-10-19T18:08:54Z")

</div>

> [@Troy McClure SF](#):
>
> “[…watch how I soar.](http://www.google.com/search?q=%22i+am+a+leaf+on+the+wind%22&sourceid=mozilla-search&start=0&start=0&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official)”

I am a leaf on the wind, watch how I soar.  
and just to muddy the waters, I actually remember it as:

I am a leaf on the wind, see how I soar.

and I’ve seen it 3 times – but I could be wrong.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![RogueRacer](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/7ab992/32.png) [@RogueRacer](https://boards.straightdope.com/u/RogueRacer)\
**Post date:** [October 20, 2005, 2:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/4 "2005-10-20T14:47:10Z")

</div>

> [@ddgryphon](#):
>
> and just to muddy the waters, I actually remember it as:
> 
> I am a leaf on the wind, see how I soar.
> 
> and I’ve seen it 3 times – but I could be wrong.

Definitely “watch”… saw the movie again last night.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ddgryphon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/8c91f0/32.png) [@ddgryphon](https://boards.straightdope.com/u/ddgryphon)\
**Post date:** [October 20, 2005, 5:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/5 "2005-10-20T17:48:37Z")

</div>

> [@RogueRacer](#):
>
> Definitely “watch”… saw the movie again last night.

Cool, watch made more sense, but you get old and your mind plays tricks on you.

Thanks for the clarification.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Cervaise](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/cervaise/32/16693_2.png) [@Cervaise](https://boards.straightdope.com/u/Cervaise)\
**Post date:** [October 20, 2005, 7:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/serenity-quote-question-spoilers-maybe/326914/6 "2005-10-20T19:49:56Z")

</div>

☹
