On Good Times, whenever the younger son would go on about some injustice, the producers would turn on the “Right On” track. I found that part funnier than the show.
I’m not sure if it was the first, but Full House was the one that really pushed forward with the “Awwww” track.