So what was it about 50s-60s bras that gave that pointy boob look, and why isn't that done today?

Cadillac bumper bullets were the style during those years.