# So, what's the big deal about bilingualism?

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999>\
**Category:** Great Debates\
**Created:** [June 6, 2007, 4:01pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999 "2007-06-06T16:01:39Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 9

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clothahump](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/51bf81/32.png) [@Clothahump](https://boards.straightdope.com/u/Clothahump)\
**Post date:** [June 9, 2007, 1:45pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/161 "2007-06-09T13:45:52Z")

</div>

[QUOTE=tomndebb]

So over 71% of Spanish speakers have learned English well enough to get along in this country without putting up the artificial barrier of an “official” language.  
[/QUOTE]

Sooo…why is there such a push to print things in other languages, especially Spanish?

Having an official language is not an “artificial barrier” of any kind. It makes perfectly good sense - puts everyone on the same playing field, so to speak. Not to mention reducing government expense by not have to print street signs in Chinese, or ballots in English/Spanish/Vietnamese/Chinese like we see here in Houston.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Unregistered\_Bull](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/3da27b/32.png) [@Unregistered\_Bull](https://boards.straightdope.com/u/Unregistered_Bull)\
**Post date:** [June 9, 2007, 2:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/162 "2007-06-09T14:33:49Z")

</div>

[QUOTE=Clothahump]  
Sooo…why is there such a push to print things in other languages, especially Spanish?

Having an official language is not an “artificial barrier” of any kind. It makes perfectly good sense - puts everyone on the same playing field, so to speak. Not to mention reducing government expense by not have to print street signs in Chinese, or ballots in English/Spanish/Vietnamese/Chinese like we see here in Houston.  
[/QUOTE]

Why disenfranchise the 29%? Which is against the law on ballot issue anyway. Why ignore serving a significant portion of your population and decrease the functionality of your government?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tomndebb](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b9e5f3/32.png) [@tomndebb](https://boards.straightdope.com/u/tomndebb)\
**Post date:** [June 9, 2007, 3:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/163 "2007-06-09T15:57:59Z")

</div>

[QUOTE=Clothahump]  
Having an official language is not an “artificial barrier” of any kind. It makes perfectly good sense - puts everyone on the same playing field, so to speak.  
[/QUOTE]  
Give me an example of how the law would read and what it would mean and we can discuss whether it has any validity.

It does not put everyone on the same playing field because it permits people to be “officially” ignored for not (yet) speaking the language. It is exclusionary.  
We already have the historical evidence that providing services in foreign languages actually invites immigrant communities to integrate. Where is the counter evidence that it would be a good idea to deliberately exclude them? How would it work?

The only thing that I see an “official language” doing is handing nativists one more weapon to use in harrassing newer immigrants.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 5:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/164 "2007-06-09T17:33:23Z")

</div>

[QUOTE=tomndebb]  
The only thing that I see an “official language” doing is handing nativists one more weapon to use in harrassing newer immigrants.  
[/QUOTE]

You mentioned or alluded to this more than once, so I have to ask: what the fuck are you talking about?!!! What harrassment? What are you so afraid of happening? Are all countries that have an official language “harrassing” immigrants? Please be specific. And current. Your trips down memory lane to 100 years ago have no bearing on today.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 5:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/165 "2007-06-09T17:43:24Z")

</div>

[QUOTE=tomndebb]  
Of course, your point is not successfully made with excessive hyperbole, either, even if you are treating **Miller** ’s casual comment in the most literal fashion.  
[/QUOTE]

I think your mind-reading skills aren’t up to snuff. He answered a specific question seeking clarification: (bolding mine)

[QUOTE=magellan01]  
The governement incurs extra, unnecessary expense. \*\*How many documents in how many different languages would you support? Is there any limit? \*\*Who decides?  
[/QUOTE]

[QUOTE=Miller]  
**As many as are necessary to ensure that every citizen is able to interface with their government, there’s no need for a limit** , and whatever lobbies there are working on behalf of the specific immigrant groups in the US.  
[/QUOTE]

Now if you think he didn’t say what he meant, you may want to correct him on that. I’m sure he’d be grateful to you for clueing him in on his own thoughts :rolleyes:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 5:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/166 "2007-06-09T17:47:03Z")

</div>

[QUOTE=Miller]  
Honestly, I didn’t mean any offence by that, I was just goofing around. Sorry if I stepped over a line.

Tell you what, as an olive branch, I’ll agree that we should pass a law making it illegal for politicians to speak in a language other than English, if you’ll agree to make it retroactive, so we can finally throw the entire Bush family into prison.  
[/QUOTE]

No problem. And we finally find ourselves in agreement on an issue. Albeit, no doubt, for different reasons.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Little\_Nemo](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/little_nemo/32/3120_2.png) [@Little\_Nemo](https://boards.straightdope.com/u/Little_Nemo)\
**Post date:** [June 9, 2007, 6:57pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/167 "2007-06-09T18:57:06Z")

</div>

> [@](#):
>
> Having an official language is not an “artificial barrier” of any kind. It makes perfectly good sense - puts everyone on the same playing field, so to speak. Not to mention reducing government expense by not have to print street signs in Chinese, or ballots in English/Spanish/Vietnamese/Chinese like we see here in Houston.

So your idea for putting everyone in the same playing field is that all games will be played in your home stadium?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tomndebb](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/b9e5f3/32.png) [@tomndebb](https://boards.straightdope.com/u/tomndebb)\
**Post date:** [June 9, 2007, 7:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/168 "2007-06-09T19:13:18Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]  
You mentioned or alluded to this more than once, so I have to ask: what the fuck are you talking about?!!! What harrassment? What are you so afraid of happening? Are all countries that have an official language “harrassing” immigrants? Please be specific. And current. Your trips down memory lane to 100 years ago have no bearing on today.  
[/QUOTE]  
I realize that it is uncomfortable to read history, (those who refuse to learn from history are doomed to repeat it), but there is nothing new in American culture from 1850s riots against Irish Catholics in Baltimore to the 1920s Palmer Raids to the current Alabama Militia. It is a constant theme in our history. These are pretty current:

[Attacks on Immigrants Kill 5](http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F07E2DE1030F932A35753C1A9639C8B63)  
[Immigrant center victim of arson](http://www.nbc4.com/news/13258179/detail.html)  
[Feds Accuse Alabama Militia of Planning Machine-Gun Attack on Mexicans](http://www.foxnews.com/story/0,2933,269534,00.html)  
[Armed man harrasses immigration rally](http://www.nbc4.com/news/13245465/detail.html)  
[Anti-immigrant activists accused of voter harassment](http://www.tucsoncitizen.com/ss/local/31837.php)  
[Even the Feds get in on it](http://www.nysun.com/article/42801)

We have made it this far with no such silly unnecessary law as an “official” language and with a populace that includes too many people who are willing to harrass those who are different, making some law (either meaningless or punitive) about how one language is “official” will do nothing except provide rationalizations and support for those who are inclined to discrimination.  
(It is similar, in many ways, to the stupid claims that this is a “Christian” country that are used to rationalize attacks on people who do not follow the local beliefs. It will probably happen, to some extent, anyway, but it is foolish to hand such people ammunition in the form of silly laws.)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Miller](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/miller/32/481_2.png) [@Miller](https://boards.straightdope.com/u/Miller)\
**Post date:** [June 9, 2007, 8:59pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/169 "2007-06-09T20:59:18Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]  
I think your mind-reading skills aren’t up to snuff. He answered a specific question seeking clarification: (bolding mine)

Now if you think he didn’t say what he meant, you may want to correct him on that. I’m sure he’d be grateful to you for clueing him in on his own thoughts :rolleyes:  
[/QUOTE]

**tom~**'s pretty much got it, actually. You asked if there should be any sort of limit on the number of languages, and I said no. But you missed the part of my post about lobbyists. If one member from a tribe living in the Amazon rainforest shows up in the US, and he’s the only person who speakes his language in North America, we’re not going to start publishing government documents in his language, for the simple reason that nobody else on the continent speaks it, and we can’t get a translator. But if enough other members of his tribe move to the same area that they represent a significant voting block, then they’ll be able to leverage some consideration for their language group, and be able to convince their local representatives to push through some translated documents as needed. Which, as I understand it, is how things work now. There’s nothing wrong with the current system. You’ve been unable to come up with any examples where multilinguilism in government has been harmful or impeded the normal functioning of government. I’ll concede that it is _possible_ that your idea would idea would result in increased national unity and social cohesion, which I think we all agree would be a good thing. But you can at least concede the converse, that _might_ prove to be an alienating and exclusionary policy, as well. Lacking any clear evidence of immediate harm, should we take the risk that your policy could backfire and lead to precisely the opposite results we all desire? I don’t think so.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Monty](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/monty/32/47_2.png) [@Monty](https://boards.straightdope.com/u/Monty)\
**Post date:** [June 9, 2007, 9:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/170 "2007-06-09T21:47:47Z")

</div>

What some people in the thread seem to be missing is that in other countries _official languages_ (note the plural) were so designated to guarantee that the significant linguistic communities _would be served by the government_. In the US, the prevailing idea of designating _one and only one official language_ is to place a particular language–English–on a pedestal and prohibit the government from operating (publishing information pamphlets, for example) in any other language.

The differenc is that in other countries _official languages = inclusionary_ but in the US _official language = exclusionary_.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:08pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/171 "2007-06-09T22:08:07Z")

</div>

[QUOTE=tomndebb]  
I realize that it is uncomfortable to read history, (those who refuse to learn from history are doomed to repeat it), but there is nothing new in American culture from 1850s riots against Irish Catholics in Baltimore to the 1920s Palmer Raids to the current Alabama Militia. It is a constant theme in our history. These are pretty current:

[Attacks on Immigrants Kill 5](http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F07E2DE1030F932A35753C1A9639C8B63)  
[Immigrant center victim of arson](http://www.nbc4.com/news/13258179/detail.html)  
[Feds Accuse Alabama Militia of Planning Machine-Gun Attack on Mexicans](http://www.foxnews.com/story/0,2933,269534,00.html)  
[Armed man harrasses immigration rally](http://www.nbc4.com/news/13245465/detail.html)  
[Anti-immigrant activists accused of voter harassment](http://www.tucsoncitizen.com/ss/local/31837.php)  
[Even the Feds get in on it](http://www.nysun.com/article/42801)  
[/QUOTE]

This is ridiculous. I gave you too much credit. You just pointed out that there a few nuts out there who hate immigrants. Should all policy be based on a few nuts? And your last cite is simply a lawsuit filed by the SPLC. I think you missed the part about the ALLEGED violations and crimes. Heaven forbid you give those who are on the front lines fighting the illegal immigration crime wave the benefit of any doubt. A low move. Even for an illegal immigration handwaver like you.

Now, pray tell, just how would declaring English the official language make things _worse_? Your cites make a better case that the opposite would result, that people angry about rampant illegal immigration would feel that their government is finally doing something to keep America from from becoming part of Latin America. People would feel that their governement finally realized that the idea of America is worth being protected. Immigrants would be more inclined to learn and adopt the language (logic lesson:that does **not** mean I’m stating they are not learning the language, so no need to go on with your “recent immigrants are just as likely blah blah blah…”). And the more they do so—even more important, the more they are perceived as doing so—the better it will be for all. As you so often point out, the problem is one of perception. There is no downside to making English the offial language. It won’t change much quickly, or in the short term, except as a symbolic gesture. But symbolism can be very powerful.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:25pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/172 "2007-06-09T22:25:49Z")

</div>

[QUOTE=Miller]  
**tom~**'s pretty much got it, actually. You asked if there should be any sort of limit on the number of languages, and I said no.  
[/QUOTE]

Miller, Miller, Miller, you’re kiling me here. I expect this weaseling and retroactive obfuscation by our Mighty Mind-Reading Mod, but you? ☹

[QUOTE=Miller]  
I’ll concede that it is _possible_ that your idea would idea would result in increased national unity and social cohesion, which I think we all agree would be a good thing. But you can at least concede the converse, that _might_ prove to be an alienating and exclusionary policy, as well.  
[/QUOTE]

Anything is possible, but I seriously don’t see it. If I moved to another country and all the government documents were in a particular langauge, I wouldn’t be surprised or hurt in the least. I woul seek help out as needed and would probably feel a greaster need to more fully adopt the language of my new home.

[QUOTE=Miller]  
Lacking any clear evidence of immediate harm, should we take the risk that your policy could backfire and lead to precisely the opposite results we all desire? I don’t think so.  
[/QUOTE]

Do you believe in preventive medicine. The U.S. is becoming more and more diverse by the day. The more we can put common denominators in place that will continue to unite us as the diversity continues the more we will be united in the future. Also considering that of all the immigrants, legal and illegal, one language strongly dominates, we should take this opportunity to preserve what the idea of the country is. By allowing one language, Spanish in this instance, to earn such dominance, we make it less inviting for people from Africa or Asia or Eastern Europe. That seems exclusionary to me. We should preserve the American culture—keep it culture neutral for all immigrant groups. This, I think would also bind immigrant groups together, seeing that one does not get what is easily perceived as special treatment. And encourage all of them to more fully adopt their new country and its language.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GIGObuster](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gigobuster/32/421_2.png) [@GIGObuster](https://boards.straightdope.com/u/GIGObuster)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/173 "2007-06-09T22:37:27Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]  
…that people angry about rampant illegal immigration would feel that their government is finally doing something to keep America from from becoming part of Latin America.  
[/QUOTE]

And you **had** to make **tomndebb** ’s cite of John Tanton’s groups valid after you protested it had nothing to do in this discussion…

> [@](#):
>
> There is no downside to making English the offial language.

Many [taxpayer] members of my family will notice the downside, so stop thinking that they are not human.

> [@](#):
>
> It won’t change much quickly, or in the short term, except as a symbolic gesture. But symbolism can be very powerful.

The symbol I still see from you is just of credulity accepting the say so of crackpots. Like the ones claiming there is a reasonable discussion and laws are coming forbidding citizenship by birth, (the crackpots lie when they say they are close) same crackpots are coming with the claim that this will be only symbolic. Well, **I think it will be** , but only after the lawsuits finish with the crazy limitations I expect to see coming with any proposed law by those crackpots. I expect that the cost to figure out that useless symbolism will swallow any savings you want to see by not printing documents in other languages.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:42pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/174 "2007-06-09T22:42:27Z")

</div>

Just for the heck of it, [here](http://www.proenglish.org/issues/offeng/worldlanguages.htm) is a list of countries with one official language. So this is far from some drastic, draconian notion.

Countries with English as the sole official language  
Antigua and Barbuda  
Bahamas  
Barbados  
Belize  
Botswana  
Dominica  
Fiji  
Gambia  
Ghana  
Grenada  
Guyana  
Jamaica  
Kiribati  
Lesotho  
Liberia  
Marshall Islands  
Mauritius  
Fed. States of Micronesia  
Namibia  
New Zealand  
Nigeria  
Papua New Guinea  
Sts. Kitts and Nevis  
St. Lucia  
St. Vincent and the Grenadines  
Sierra Leone  
Solomon Islands  
Trinidad and Tobago  
Uganda  
Zambia  
Zimbabwe

Countries with one official language that is not English  
Albania  
Algeria  
Andorra  
Angola  
Argentina  
Armenia  
Austria  
Azerbaijan  
Bahrain  
Bangladesh  
Benin  
Bhutan  
Brazil  
Burkina Faso  
Cambodia  
Cape Verde Islands  
Central African Rep.  
China  
Congo, Dem. Rep. of the  
Congo, Republic of  
Costa Rica  
Côte d’Ivoire  
Ecuador  
Egypt  
Estonia  
France  
Gabon  
Georgia  
Greece Guinea  
Guinea-Bissau  
Honduras  
Indonesia  
Iran  
Iraq  
Israel  
Italy  
Japan  
Jordan  
Kuwait  
Laos  
Latvia  
Libya  
Lebanon  
Liechtenstein  
Lithuania  
Macedonia  
Maldives  
Mali  
Mauritania  
Mauritius  
Moldova  
Monaco  
Mongolia  
Morocco  
Mozambique  
Nauru  
Nicaragua Oman  
Panama  
Poland  
Portugal  
Qatar  
Romania  
Republic of Moldava  
Russia  
Saudi Arabia  
São Tomé and Príncipe  
Senegal  
Serbia & Montenegro  
Slovakia  
Somalia  
Spain  
Sudan  
Suriname  
Syria  
Taiwan  
Togo  
Tunisia  
Turkey  
United Arab Emirates  
Ukraine  
Uzbekistan  
Vatican State  
Venezuela  
Vietnam  
Yemen

Note: Palau, Swaziland, and the United Kingdom recognize English as the offficial language of their nations as a whole, but recognize regional official language. For instance, Manx is an official language of the Island of Man, within the United Kingdom.

Note: According to India’s Constitution, the official language is Hindi. However, according to statory law, the official language is English. In practice, English is the language used by the national government, and for any communication between two or more Indian states when Hindi is not the official language of every state involved. Only a minority of states have made Hindi their official language.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:48pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/175 "2007-06-09T22:48:09Z")

</div>

[QUOTE=GIGObuster]  
Many [taxpayer] members of my family will notice the downside, so stop thinking that they are not human.  
[/QUOTE]

Not human? Please. Put down the vilolin and pick up the reading glasses.

[QUOTE=GIGObuster]  
The symbol I still see from you is just of credulity accepting the say so of crackpots. Like the ones claiming there is a reasonable discussion and laws are coming forbidding citizenship by birth, (the crackpots lie when they say they are close) same crackpots are coming with the claim that this will be only symbolic. Well, **I think it will be** , but only after the lawsuits finish with the crazy limitations I expect to see coming with any proposed law by those crackpots.  
[/QUOTE]

**Gigo** , I’m having a hard time following you here. Please rephrase.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Unregistered\_Bull](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/3da27b/32.png) [@Unregistered\_Bull](https://boards.straightdope.com/u/Unregistered_Bull)\
**Post date:** [June 9, 2007, 10:54pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/176 "2007-06-09T22:54:09Z")

</div>

Also from Magellan01’s cut and paste from [http://www.proenglish.org/issues/offeng/worldlanguages.htm:](http://www.proenglish.org/issues/offeng/worldlanguages.htm:)

"Countries with one official language that is not English  
Albania  
Algeria  
Andorra  
Angola  
Argentina  
Armenia  
Austria  
Azerbaijan  
Bahrain  
Bangladesh  
Benin  
Bhutan  
Brazil  
Burkina Faso  
Cambodia  
Cape Verde Islands  
Central African Rep.  
China  
Congo, Dem. Rep. of the  
Congo, Republic of  
Costa Rica  
Côte d’Ivoire  
Ecuador  
Egypt  
Estonia  
France  
Gabon  
Georgia  
Greece Guinea  
Guinea-Bissau  
Honduras  
Indonesia  
Iran  
Iraq  
Israel  
Italy  
Japan  
Jordan  
Kuwait  
Laos  
Latvia  
Libya  
Lebanon  
Liechtenstein  
Lithuania  
Macedonia  
Maldives  
Mali  
Mauritania  
Mauritius  
Moldova  
Monaco  
Mongolia  
Morocco  
Mozambique  
Nauru  
Nicaragua   
Oman  
Panama  
Poland  
Portugal  
Qatar  
Romania  
Republic of Moldava  
Russia  
Saudi Arabia  
São Tomé and Príncipe  
Senegal  
Serbia & Montenegro  
Slovakia  
Somalia  
Spain  
Sudan  
Suriname  
Syria  
Taiwan  
Togo  
Tunisia  
Turkey  
United Arab Emirates  
Ukraine  
Uzbekistan  
Vatican State  
Venezuela  
Vietnam  
Yemen

Countries with multiple official languages  
Bolivia  
Bosnia & Herzegovina  
Burundi  
Chad  
Comoros  
Croatia  
Cyprus  
Djibouti  
East Timor  
Finland  
Haiti  
Kazakh  
Kyrgyzstan  
Luxembourg  
Madagascar  
Malaysia  
Netherlands  
Niger Norway  
Paraguay  
Peru  
San Marino  
Switzerland  
Sweden  
Tajikistan  
Turkmenistan

Countries with no known official languages

Definitions for what constitute an official language vary from source to source and nation to nation; Many citizens of some of the nations below regard a particular language as their national language, but ProEnglish found no explicit statutory of constitutional establishment of an official language. ProEnglish does not mean to demean the status of any national language of any nation on this list.

Afghanistan\*  
Australia  
Belarus  
Belgium  
Bulgaria  
Chile  
Colombia  
Cuba  
Czech Republic  
Denmark  
Dominican Republic  
El Salvador  
Ethiopia  
Germany  
Guatemala  
Hungary  
Iceland  
Korea, North  
Korea, South  
Mexico  
Myanmar  
Nepal  
Samoa  
Slovenia  
South Africa  
Thailand  
Tuvalu  
U.S. of America  
Uruguay

- In 2004, Afghanistan passed a new Constitution, which referenced the languages of Pashtu and Dari (elsewhere called Farsi, Parsi, or Persian). Sources conflict as to whether these references establish official languages. "

We got plenty of company either way.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![magellan01](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/45deac/32.png) [@magellan01](https://boards.straightdope.com/u/magellan01)\
**Post date:** [June 9, 2007, 11:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/177 "2007-06-09T23:05:32Z")

</div>

[QUOTE=Unregistered Bull]  
Also from Magellan01’s cut and paste from [http://www.proenglish.org/issues/offeng/worldlanguages.htm:](http://www.proenglish.org/issues/offeng/worldlanguages.htm:)

"Countries with one official language that is not English  
[/QUOTE]

Uh, I posted the ones with one official language that was not English. They make my point as well as the ones that have english as the sole official language. There is nothing magical about English in the broad contest, the question is whether a country should have a single official language.

[QUOTE=Unregistered Bull]  
We got plenty of company either way.  
[/QUOTE]

Actually we don’t. Now I don’t think this is a pure numbers game. I just wanted to show that there were a LOT of coutries that had one official language, which I did. But if you think the actual numbers matter, it may pain you to note that the number of countries that have multiple or no official language is 54. The number that have one official language is 116. So by your own criteria you’ve built an argument for having the U.S. join with the 116. Thanks for your help.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GIGObuster](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gigobuster/32/421_2.png) [@GIGObuster](https://boards.straightdope.com/u/GIGObuster)\
**Post date:** [June 9, 2007, 11:13pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/178 "2007-06-09T23:13:28Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]

Anything is possible, but I seriously don’t see it. If I moved to another country and all the government documents were in a particular langauge, I wouldn’t be surprised or hurt in the least. I woul seek help out as needed and would probably feel a greaster need to more fully adopt the language of my new home.  
[/quote]

When few are involved, yes. However you are once again ignoring the history of many; the Spain of Franco, for example, repressed other languages that had as much history of being in Spain other than Castellano, it was a factor that lead to the separatist movements today.

Some yahoos in Europe fall to the same idea that those groups trying to keep their language is divisive, when in reality it was the other way around, **the repression of the language and their culture was not a cure.**

[http://departments.oxy.edu/urc/urc\_manual/old\_urc/projects/the\_projects/public/2000projects/00historyO.htm](http://departments.oxy.edu/urc/urc_manual/old_urc/projects/the_projects/public/2000projects/00historyO.htm)

> [@](#):
>
> Do you believe in preventive medicine. The U.S. is becoming more and more diverse by the day. The more we can put common denominators in place that will continue to unite us as the diversity continues the more we will be united in the future. Also considering that of all the immigrants, legal and illegal, one language strongly dominates, we should take this opportunity to preserve what the idea of the country is. By allowing one language, Spanish in this instance, to earn such dominance, we make it less inviting for people from Africa or Asia or Eastern Europe. That seems exclusionary to me. We should preserve the American culture—keep it culture neutral for all immigrant groups. This, I think would also bind immigrant groups together, seeing that one does not get what is easily perceived as special treatment. And encourage all of them to more fully adopt their new country and its language.

I see only an effort to stop the ongoing flow of ideas.

Funny counterpoint here: in Phoenix there is a Ranch Market that is Mexican. Next to it there is a Chinese restaurant, the Chinese owner gets lots of Mexican clients. He would lose customers if he drops the Spanish signs and menu items and changing one of the big TV from from Spanish to English, I would have to assume he would tell you to take a hike, he came to America to do business, not to impose one culture to others, but I think he offers a more simple lesson: how to make money and prosper in such “horrid” “exclusionary” settings, He is following the American dream regardless. It is part of the American culture alright, too bad it is not good enough for people like you.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![GIGObuster](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/gigobuster/32/421_2.png) [@GIGObuster](https://boards.straightdope.com/u/GIGObuster)\
**Post date:** [June 9, 2007, 11:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/179 "2007-06-09T23:15:24Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]

**Gigo** , I’m having a hard time following you here. Please rephrase.  
[/QUOTE]

In simple terms: When you follow crackpots, it leads you to speak like one.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Unregistered\_Bull](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/3da27b/32.png) [@Unregistered\_Bull](https://boards.straightdope.com/u/Unregistered_Bull)\
**Post date:** [June 9, 2007, 11:20pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999/180 "2007-06-09T23:20:25Z")

</div>

[QUOTE=magellan01]  
Uh, I posted the ones with one official language that was not English. They make my point as well as the ones that have english as the sole official language. There is nothing magical about English in the broad contest, the question is whether a country should have a single official language.

Actually we don’t. Now I don’t think this is a pure numbers game. I just wanted to show that there were a LOT of coutries that had one official language, which I did. But if you think the actual numbers matter, it may pain you to note that the number of countries that have multiple or no official language is 54. The number that have one official language is 116. So by your own criteria you’ve built an argument for having the U.S. join with the 116. Thanks for your help.  
[/QUOTE]

You left a couple of other options out like no language or multiple languages. Our position isn’t that strange. We share our current position with our good neighbor to the South apparently. Funny that Canada, our good neighbor to the North, isn’t listed.

If you want to play smart ass math games, you add up population numbers, look at the G-8 nation’s positions, etc. Sheer numbers weren’t my point, just that we had some good company outside of your sole language list.

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999.md?page=8)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/so-whats-the-big-deal-about-bilingualism/406999.md?page=10)
