Pretty much every excerptable opera aria.
“Lady” - Kenny Rogers
“Doctor, Doctor” - UFO
Close one: (I hear) “The Baying of the Hounds” - Opeth
The Search for Perfect Sushi and No One Loves You by Jay Seeley
You are correct (though I thought it was “Ah” rather than “I”).
“Now That We Found Love” by Heavy D & The Boyz
“Shout” by Tears for Fears
“Valleri” by The Monkees
“Strangelove” by Depeche Mode
Lovin’ Spoonful
“Do You Believe in Magic?”
“You Didn’t Have to Be So Nice”
“Did You Ever Have to Make Up Your Mind?”
“Nashville Cats”
“Didn’t Want to Have to Do It”
Herman’s Hermits
“No Milk Today”
“I’m Henry the Eighth I Am”
“Mrs. Brown You’ve Got a Lovely Daughter”
“There’s a Kind of Hush”
Guns & Roses “Welcome to the Jungle” starts with a wordless howl (and a “heh!”, I think), then the title lyrics. Does this howl disqualify it?
And She Was - Talking Heads
Roxanne - The Police
She - Elvis Costello
Tom Paxton–Sindy’s Crying & Whose Garden Was This?
London Calling by The Clash
Some from The Who:
The Song Is Over
Happy Jack
So Sad About Us
Do You Think It’s Alright
Tommy Can You Hear Me
There’s A Doctor
I’m Free
And the Guess Who:
American Woman
No Time
These Eyes
The Clash- Hate & War and Revolution Rock
MC5-Kick Out The Jams,
The Stooges- No Fun
Jimi Hendrix- Manic Depression, Hey Joe
The Barbarians- Are You A Boy Or Are You A Girl
The Kingsmen- Louie Louie
Velvet Underground- I’m Waiting For My Man and White Light/White Heat
Johnathan Richman and The Modern Lovers- Roadrunner (not counting the count in at the very beginning)
“Doctor My Eyes” - Jackson Browne
“If I Should Fall From Grace With God” – The Pogues
From Stevie Nicks:
“Outside the rain”
“Rhiannon”
“Roxanne” - The Police
(I Can’t Get No)Satisfaction-- Rolling Stones
Angelfuck-- Misfits
The song I’m listening to right now: “Blah Blah Blah” by Kesha
Rag Doll - Aerosmith
Dude Looks Like a Lady - Aerosmith
“I’ve Got A Feeling” - The Beatles
“I Gotta Feeling” - Black Eyed Peas