The GQ thread about birds and their spots along with this thread got me interested in Purple Martin houses, and that led me to this Martin House plan that shows a simple pulley and crank lifting system. Not what you were looking for but perhaps better than a simple hinged pole.
Now thinking about making one of these houses. Or maybe a bat house.