# "Star TreK" trivia contest

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807>\
**Category:** Cafe Society\
**Created:** [December 4, 2006, 2:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807 "2006-12-04T14:27:44Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 10

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pushkin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ee59a6/32.png) [@Pushkin](https://boards.straightdope.com/u/Pushkin)\
**Post date:** [December 8, 2006, 9:33pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/181 "2006-12-08T21:33:18Z")

</div>

[QUOTE=Elendil’s Heir]  
I don’t think so. I have another episode in mind, which I saw not long before I started this thread.  
[/QUOTE]

Damn, now I’ve been refuted I’m remembering them in all the episodes I listed… I’ll go with Space Seed as my second and final guess, so that I don’t end up answering correctly by default.

[QUOTE=Elendil’s Heir]  
Will Ferrell’s character in _Zoolander_, wasn’t it?  
[/QUOTE]

From the trivia I’ve read elsewhere, yes.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Elendil\_s\_Heir](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/7cd45c/32.png) [@Elendil\_s\_Heir](https://boards.straightdope.com/u/Elendil_s_Heir)\
**Post date:** [December 9, 2006, 5:02am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/182 "2006-12-09T05:02:12Z")

</div>

For **Khan** and any other fans of the USS _Excelsior_ design, here are some good pics: [Ex Astris Scientia - Starship Gallery - Excelsior](http://www.ex-astris-scientia.org/scans/excelsior1.htm)

Google Images will also turn up a bunch.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 9, 2006, 11:14am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/183 "2006-12-09T11:14:01Z")

</div>

[QUOTE=Monstre]  
121. In the TNG series finale, “All Good Things…”, older Picard says angrily, “Where’s the anomaly, Q?!” Q, mocking him in the guise of an old man, replies… ?  
[/QUOTE]

“Where’s your mommy?! I don’t know where your mommy is.” or words to that effect.

Also, 112: Scotty called the Excelsior a “bucket of bolts.”

My questions:

1. What is the English translation of Pavel (as in Pavel Chekov)?

2. Follow up to 120. What was the horned white furry creature actually called in the shooting script? Why was the name changed to Mugato?

3. Which character name (one of the regulars) was misspelled in the credits for **The Undiscovered Country**. How was it mispelled?

4. The original title of this TOS episode was _Portrait In Black and White_. What was the final title, courtesy of the playwright who left his second-best bed to his wife in his will?

5. Todd Bryant played Klingon Captain Klaa in **The Final Frontier**. Name his two other TOS film roles.

Sir Rhosis

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 9, 2006, 11:17am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/184 "2006-12-09T11:17:17Z")

</div>

Honestly, I’m not trying to spam, but since this is a Star Trek trivia thread, I should include my sig. I own a ton of TOS scripts, and do little reviews of them for a fanzine publisher’s website. See the link in my sig if you’re interested in some things that never made it to air.

Sir Rhosis

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 9, 2006, 11:18am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/185 "2006-12-09T11:18:51Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]  
Honestly, I’m not trying to spam, but since this is a Star Trek trivia thread, I should include my sig. I own a ton of TOS scripts, and do little reviews of them for a fanzine publisher’s website. See the link in my sig if you’re interested in some things that never made it to air.

Sir Rhosis  
[/QUOTE]

[http://www.fastcopyinc.com/orionpress/articles/unseen.htm](http://www.fastcopyinc.com/orionpress/articles/unseen.htm)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Kamino\_Neko](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/kamino_neko/32/34_2.png) [@Kamino\_Neko](https://boards.straightdope.com/u/Kamino_Neko)\
**Post date:** [December 9, 2006, 11:34am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/186 "2006-12-09T11:34:13Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]  
126. The original title of this TOS episode was _Portrait In Black and White_. What was the final title, courtesy of the playwright who left his second-best bed to his wife in his will?  
[/QUOTE]

Portrait in Black and White became Let That Be Your Last Battlefield, although I can’t actually place the line. Whence comes it?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pushkin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ee59a6/32.png) [@Pushkin](https://boards.straightdope.com/u/Pushkin)\
**Post date:** [December 9, 2006, 12:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/187 "2006-12-09T12:35:20Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]  
126. The original title of this TOS episode was _Portrait In Black and White_. What was the final title, courtesy of the playwright who left his second-best bed to his wife in his will?  
[/QUOTE]

Without knowing anything about this author, all I can think of is “Let This Be Your Last Battlefield” 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ivylass](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/9de053/32.png) [@ivylass](https://boards.straightdope.com/u/ivylass)\
**Post date:** [December 9, 2006, 2:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/188 "2006-12-09T14:28:37Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]  
"  
123. What is the English translation of Pavel (as in Pavel Chekov)?

[/QUOTE]

Paul

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pushkin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ee59a6/32.png) [@Pushkin](https://boards.straightdope.com/u/Pushkin)\
**Post date:** [December 9, 2006, 5:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/189 "2006-12-09T17:15:44Z")

</div>

[QUOTE=Tengu]  
Portrait in Black and White became Let That Be Your Last Battlefield, although I can’t actually place the line. Whence comes it?  
[/QUOTE]

Damn, I take my time previewing these days, beat me to it it seems. I can’t remember the line being uttered in the episode though.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 9, 2006, 6:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/190 "2006-12-09T18:21:01Z")

</div>

You’re both wrong in answering “Let That Be Your Last Battlefield.”

The title that the episode originally called “Portrait In Black and White” finally aired under is taken from a line by Shakespeare, the guy who left his second-best bed to his wife.

Though I do see that “Portrait In Black and White” would fit “Battlefield” better.

Correct on Pavel=Paul.

Sir Rhosis

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Steve\_MB](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/steve_mb/32/5339_2.png) [@Steve\_MB](https://boards.straightdope.com/u/Steve_MB)\
**Post date:** [December 9, 2006, 8:49pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/191 "2006-12-09T20:49:06Z")

</div>

[QUOTE=Pushkin]  
Mirror universe Kirk.  
[/QUOTE]

Correct.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Elendil\_s\_Heir](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/7cd45c/32.png) [@Elendil\_s\_Heir](https://boards.straightdope.com/u/Elendil_s_Heir)\
**Post date:** [December 9, 2006, 9:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/192 "2006-12-09T21:02:27Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]

1. Which character name (one of the regulars) was misspelled in the credits for **"The Undiscovered Country**." How was it mispelled?

[/QUOTE]

I’m gonna guess that they misspelled Chekov as “Checkov.”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Clark\_K](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/c/c77e96/32.png) [@Clark\_K](https://boards.straightdope.com/u/Clark_K)\
**Post date:** [December 9, 2006, 9:23pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/193 "2006-12-09T21:23:55Z")

</div>

[QUOTE=Elendil’s Heir]  
For **Khan** and any other fans of the USS _Excelsior_ design, here are some good pics: [Ex Astris Scientia - Starship Gallery - Excelsior](http://www.ex-astris-scientia.org/scans/excelsior1.htm)

Google Images will also turn up a bunch.  
[/QUOTE]

I’m looking at the pics of the Excelsior and the B in your link, and I can’t see any difference. What’s this horrible design change?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Steve\_MB](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/steve_mb/32/5339_2.png) [@Steve\_MB](https://boards.straightdope.com/u/Steve_MB)\
**Post date:** [December 9, 2006, 9:28pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/194 "2006-12-09T21:28:03Z")

</div>

[QUOTE=Elendil’s Heir]  
Yep, I think it was the Mirror Universe Kirk, who said something to Spock like “You want money? Power? A ship of your own? I can get that for you, Spock.” To which Spock replied (with possibly his best delivery of the entire series), “Fascinating.”  
[/QUOTE]

I also loved his deadpan “I can answer none of your questions at this time” in response to Mirror-Kirk’s ranting demands to know what happened to his personal guard, his uniform, etc.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 9, 2006, 9:37pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/195 "2006-12-09T21:37:58Z")

</div>

No, it was not Chekov’s name which was misspelled.

Sir Rhosis

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Khan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/3ab097/32.png) [@Khan](https://boards.straightdope.com/u/Khan)\
**Post date:** [December 9, 2006, 9:43pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/196 "2006-12-09T21:43:49Z")

</div>

112.) **Pushkin** got “The Great Experiment,” and **Sir Rhosis** got “Bucket of bolts.”

And good call on EAS, **Elendil’s Heir**. I think a good portion of my trivia knowledge comes from reading his occasional analyses. I’d have never noticed a lot of the stuff I now know otherwise.

[QUOTE=Clark K]  
I’m looking at the pics of the Excelsior and the B in your link, and I can’t see any difference. What’s this horrible design change?  
[/QUOTE]

Here are similar angle shots on the Excelsior variants:

[Original](http://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/excelsior1.jpg)  
[Enterprise-B](http://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/eb1a.jpg)

Notice the front ends of the nacelles, the rear of the saucer, and those stupid “jowls” they put on the sides of the secondary hull.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Peter\_Morris](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/peter_morris/32/359_2.png) [@Peter\_Morris](https://boards.straightdope.com/u/Peter_Morris)\
**Post date:** [December 9, 2006, 10:22pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/197 "2006-12-09T22:22:47Z")

</div>

[QUOTE=Sir Rhosis]  
You’re both wrong in answering “Let That Be Your Last Battlefield.”

The title that the episode originally called “Portrait In Black and White” finally aired under is taken from a line by Shakespeare, the guy who left his second-best bed to his wife.

Though I do see that “Portrait In Black and White” would fit “Battlefield” better.

Correct on Pavel=Paul.

Sir Rhosis  
[/QUOTE]

_The Conscience Of The King_, I presume (From Hamlet.)  
Or possibly _Mirror Mirror_ from the line “Mirror mirror on the wall, who is the fairest of them all” in Romeo & Juliet.

what?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pushkin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ee59a6/32.png) [@Pushkin](https://boards.straightdope.com/u/Pushkin)\
**Post date:** [December 9, 2006, 10:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/198 "2006-12-09T22:27:46Z")

</div>

[QUOTE=Khan]  
Here are similar angle shots on the Excelsior variants:

[![](https://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/excelsior1.jpg) ](https://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/excelsior1.jpg)  
[http://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/eb1a.jpg](http://www.ex-astris-scientia.org/scans/mechanics/eb1a.jpg)

Notice the front ends of the nacelles, the rear of the saucer, and those stupid “jowls” they put on the sides of the secondary hull.  
[/QUOTE]

Took out the coding as they don’t allow hotlinking in EAS 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pushkin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/ee59a6/32.png) [@Pushkin](https://boards.straightdope.com/u/Pushkin)\
**Post date:** [December 9, 2006, 10:35pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/199 "2006-12-09T22:35:16Z")

</div>

Sorry, messed that one up too :rolleyes:

But I see what Khan means, for Generations the Enterprise B Excelsior class was beefed up in the same way the Ford Mustang Mach 1 was compared to the sleeker original.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sir\_Rhosis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/d9b06d/32.png) [@Sir\_Rhosis](https://boards.straightdope.com/u/Sir_Rhosis)\
**Post date:** [December 10, 2006, 3:30am UTC](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807/200 "2006-12-10T03:30:01Z")

</div>

Correct, **Peter**. It was the original title of _The Conscience of The King_.

Sir Rhosis

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807.md?page=9)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/star-trek-trivia-contest/382807.md?page=11)
