Suggest some lesser known works by famous composers

Verdi’s string quartet!

It's basically his only non-vocal work, and it's a masterpiece.

Schoenberg is famous for his atonal pieces, but he wrote while young a tonal string quartet that is quite memorable and charming. And it’s even happy instead of dark!