# "Sweating like a pig" and other well-established malapropisms

**URL:** <https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412>\
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share\
**Created:** [December 6, 2005, 9:27pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412 "2005-12-06T21:27:48Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 4

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Larry\_Mudd](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/f14d63/32.png) [@Larry\_Mudd](https://boards.straightdope.com/u/Larry_Mudd)\
**Post date:** [December 9, 2005, 9:02pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412/61 "2005-12-09T21:02:03Z")

</div>

“Fit as a fiddle” plays on “fettle” – it’s an intentional malapropism. (Or at least, it _was,_ before it became a cliche.)

Where do you go to hear people apply “pitch” to any colour apart from black?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johanna](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johanna/32/8318_2.png) [@Johanna](https://boards.straightdope.com/u/Johanna)\
**Post date:** [December 9, 2005, 9:05pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412/62 "2005-12-09T21:05:08Z")

</div>

“To ring the changes on” originally was an English folk custom of ringing bells, each one tuned to a note of the scale. Each bell ringer had a number, and the order of ringing went through every possible permutation of the ordering of the numbers.

12345  
21345  
23145  
etc.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Misery\_Loves\_Co](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7cd45c/32.png) [@Misery\_Loves\_Co](https://boards.straightdope.com/u/Misery_Loves_Co)\
**Post date:** [December 9, 2005, 10:09pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412/63 "2005-12-09T22:09:35Z")

</div>

> [@Larry Mudd](#):
>
> Where do you go to hear people apply “pitch” to any colour apart from black?

I may have missed the wooshing sound, but how many other colors do thick tarry substances come in? Pitch Black =\> Black as Pitch no?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Nature\_s\_Call](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/nature_s_call/32/19006_2.png) [@Nature\_s\_Call](https://boards.straightdope.com/u/Nature_s_Call)\
**Post date:** [December 9, 2005, 10:15pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412/64 "2005-12-09T22:15:18Z")

</div>

> [@Misery Loves Co.](#):
>
> I may have missed the wooshing sound, but how many other colors do thick tarry substances come in? Pitch Black =\> Black as Pitch no?

Yes, as far as black goes, “pitch” is a good word. I have heard, yea with my very own ears, people use “pitch” to describe other colours, specifically red and white (not yet heard pitch green). I guess, pitch (not all that common a word in daily use) has transmorgified for some into something like “very, with respect to colour”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Johanna](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johanna/32/8318_2.png) [@Johanna](https://boards.straightdope.com/u/Johanna)\
**Post date:** [December 13, 2005, 6:20am UTC](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412/65 "2005-12-13T06:20:12Z")

</div>

My all-time favorite was coined by Ringo Starr:

**"Tomorrow never knows"**

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/sweating-like-a-pig-and-other-well-established-malapropisms/334412.md?page=3)
