# Tell me any word, I show you how it come from Greek roots

**URL:** https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315
**Category:** Miscellaneous and Personal Stuff I Must Share
**Created:** [August 24, 2002, 12:28am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315 "2002-08-24T00:28:19Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

### Author: ![Mushono](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/cdc98d/32.png) [@Mushono](https://boards.straightdope.com/u/Mushono)
#### Post date: [November 17, 2002, 11:40pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/41 "2002-11-17T23:40:13Z")

</div>

salad  
touch  
lisp  
filling

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Blackeyes](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/f6c823/32.png) [@Blackeyes](https://boards.straightdope.com/u/Blackeyes)
#### Post date: [November 17, 2002, 11:47pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/42 "2002-11-17T23:47:53Z")

</div>

> [@](#):
>
> Actually, If I’m not mistaken, the vast majority of English (not our present day mixing pot American English) comes from latin. I hate latin, so I wont bother to answer where words come from in it. bah. stupid Romans…

:eek: Furcifer! Tu es stultior quam asinus, irrumator. :wally

Actually, the best part about Latin class is knowing how to say “Soylient Green is people! It’s PEOPLE!” in Latin.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Michael\_Ellis](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/977dab/32.png) [@Michael\_Ellis](https://boards.straightdope.com/u/Michael_Ellis)
#### Post date: [November 17, 2002, 11:58pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/43 "2002-11-17T23:58:48Z")

</div>

How about Dilbert?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Francesca](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/9fc348/32.png) [@Francesca](https://boards.straightdope.com/u/Francesca)
#### Post date: [November 18, 2002, 12:11am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/44 "2002-11-18T00:11:51Z")

</div>

Pajamas

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Kilvert\_s\_Pagan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/c37758/32.png) [@Kilvert\_s\_Pagan](https://boards.straightdope.com/u/Kilvert_s_Pagan)
#### Post date: [November 18, 2002, 12:26am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/45 "2002-11-18T00:26:26Z")

</div>

taboo

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Miss\_Magic8ball](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/9e8a1a/32.png) [@Miss\_Magic8ball](https://boards.straightdope.com/u/Miss_Magic8ball)
#### Post date: [November 18, 2002, 12:43am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/46 "2002-11-18T00:43:07Z")

</div>

Hows about fuck? shit? bitch?

what canI say… i’m 15! I’m ever curious…

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Johnny\_L.A](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/johnny_l.a/32/1084_2.png) [@Johnny\_L.A](https://boards.straightdope.com/u/Johnny_L.A)
#### Post date: [November 18, 2002, 12:46am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/47 "2002-11-18T00:46:46Z")

</div>

**Sauna**.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![typhoon](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/ed8c4c/32.png) [@typhoon](https://boards.straightdope.com/u/typhoon)
#### Post date: [November 18, 2002, 12:54am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/48 "2002-11-18T00:54:25Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by ThatGuyWithPants \*  
> \*\*Actually, If I’m not mistaken, the vast majority of English (not our present day mixing pot American English) comes from latin. I hate latin, so I wont bother to answer where words come from in it. bah. stupid Romans… \*\*

If you wanna get into it, modern English comes from Old English/Anglo Saxon (which has basically the Latin alphabet with the ash, thorn, and eth and evolved alongside the rest of the Western Germanic languages, from Old Norse) and, thanks to William the Conqueror, Middle French (which comes from Latin, which comes from Greek, which comes from, um, Phaecian, I guess).

Anyway, since Latin basically came from Greek–Ancient Greece was known as the birthplace of Western culture and is where the Romans borrowed things like language and architecture, whereas the Romans were known better for building empires and democracy and whatnot–most English words can be traced back to Greek.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Kat](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/b19c9b/32.png) [@Kat](https://boards.straightdope.com/u/Kat)
#### Post date: [November 18, 2002, 2:28am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/49 "2002-11-18T02:28:08Z")

</div>

Schmuck?  
Chop suey?  
Curry?  
Dramliza?  
Smidgen?  
Googol?  
Thermos?  
Cellophane?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![iampunha](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/74df32/32.png) [@iampunha](https://boards.straightdope.com/u/iampunha)
#### Post date: [November 18, 2002, 2:52am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/50 "2002-11-18T02:52:33Z")

</div>

yacht  
pal  
sandusky  
fart  
felch  
yogurt  
whoosh;)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Fiendish\_Astronaut](https://sea3.discourse-cdn.com/straightdope/user_avatar/boards.straightdope.com/fiendish_astronaut/32/3295_2.png) [@Fiendish\_Astronaut](https://boards.straightdope.com/u/Fiendish_Astronaut)
#### Post date: [November 18, 2002, 3:32am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/51 "2002-11-18T03:32:54Z")

</div>

okay then, what about canoe?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Super\_Gnat](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/e274bd/32.png) [@Super\_Gnat](https://boards.straightdope.com/u/Super_Gnat)
#### Post date: [November 18, 2002, 3:37am UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/52 "2002-11-18T03:37:11Z")

</div>

zombie

wigwam

Luthien 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Scuba\_Ben](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/278dde/32.png) [@Scuba\_Ben](https://boards.straightdope.com/u/Scuba_Ben)
#### Post date: [November 18, 2002, 2:41pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/53 "2002-11-18T14:41:54Z")

</div>

camel  
chutzpah  
nothosonomia  
osculation  
epeolatry

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![vanilla](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/f19dbf/32.png) [@vanilla](https://boards.straightdope.com/u/vanilla)
#### Post date: [November 18, 2002, 2:53pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/54 "2002-11-18T14:53:25Z")

</div>

the

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![nashiitashii](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/7c8e57/32.png) [@nashiitashii](https://boards.straightdope.com/u/nashiitashii)
#### Post date: [November 18, 2002, 4:29pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/55 "2002-11-18T16:29:31Z")

</div>

ásatru  
fjörd

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Olentzero](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/90ced4/32.png) [@Olentzero](https://boards.straightdope.com/u/Olentzero)
#### Post date: [November 18, 2002, 4:52pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/56 "2002-11-18T16:52:36Z")

</div>

I really hate to kill all the fun, but this thread cries out for a link to [Edo Nyland](http://www.islandnet.com/~edonon/homepage.htm).

But while we’re at it, how about “molasses”?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![etv78](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/d78d45/32.png) [@etv78](https://boards.straightdope.com/u/etv78)
#### Post date: [November 18, 2002, 7:00pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/57 "2002-11-18T19:00:36Z")

</div>

Spina

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![etv78](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/d78d45/32.png) [@etv78](https://boards.straightdope.com/u/etv78)
#### Post date: [November 18, 2002, 7:03pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/58 "2002-11-18T19:03:24Z")

</div>

What about Bifida? BTW, I meant this one in the 1st place.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lucki\_Chaarms](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/9de0a6/32.png) [@Lucki\_Chaarms](https://boards.straightdope.com/u/Lucki_Chaarms)
#### Post date: [November 18, 2002, 7:16pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/59 "2002-11-18T19:16:49Z")

</div>

> [@](#):
>
> \*Originally posted by Blackeyes \*  
> \*\*:eek: Furcifer! Tu es stultior quam asinus, irrumator. :wally
> 
> \*\*

Dude, exclaiming “Furcifer!” in a group of Latin-literate people is somehow so damned funny. It’s weird, I tell ya.

I get “Scoundrel! You are more stupid than a donkey, ???”. What does irrumator mean? And is there a decent online Latin dictionary, or am I going to have to haul out my Cassell’s?

LC

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lucki\_Chaarms](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/9de0a6/32.png) [@Lucki\_Chaarms](https://boards.straightdope.com/u/Lucki_Chaarms)
#### Post date: [November 18, 2002, 7:21pm UTC](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315/60 "2002-11-18T19:21:54Z")

</div>

Oh, and wouldn’t it be “quam asinum”?

LC

[Previous page](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315.md?page=2)

[Next page](https://boards.straightdope.com/t/tell-me-any-word-i-show-you-how-it-come-from-greek-roots/125315.md?page=4)
